Новости переводческого факультета

Итоги российско-итальянской молодежной литературной премии «Радуга» 2025
В демонстрационном зале ГУМа завершился 16-й сезон российско-итальянской премии "Радуга" для молодых писателей и переводчиков.

Новая молодая семья в МГЛУ
Выпускники Переводческого факультета Никита Мухин Никита и Ярослава Матвеева  – уже в роли молодых преподавателей – 30 ноября создали семью. Молодоженов поздравили ректор МГЛУ Ирина Краева, деканат родного факультета и преподаватели вуза.

Студенты ПФ на международной выставке контента World Content Market
С 26 по 28 ноября студенты ПФ МГЛУ вновь приняли участие в стажировке в рамках международного рынка телевизионного контента и серии конференций World Content Market — Moscow. Студенты и выпускники факультета помогали в организации экспозиций, регистрации участников, организации конференций и переводе на них, а также переводили представителей российских и зарубежных компаний на запланированных и спонтанных деловых встречах.

Заседание, посвященное освобождению Африки от колониализма, в Институте Африки РАН
5 ноября 2025 г. студенты кафедры португальского языка и доцент Долгих Зоя Борисовна присутствовали в Институте Африки РАН на торжественном заседании, посвященном освобождению Африки от колониализма, проходившего в рамках празднования 50-летия Независимости Анголы.

Встреча со студентами колледжа «Современная Гуманитарная Бизнес Академия»
18 ноября 2025 года в стенах МГЛУ прошла профориентационная встреча со  студентами колледжа «Современная Гуманитарная Бизнес Академия»,  г. Тольятти. Ребята узнали о богатой истории университета, направлениях  подготовки и преподаваемых языках.

В преддверии годовщины Октябрьской революции вьетнамский клуб провёл тематическое заседание
Очередное заседание Вьетнамского клуба, которое состоялось 6 ноября, было посвящено влиянию Великой Октябрьской социалистической революции на национально-освободительное движение во Вьетнаме.

Экскурсия в историческое здание Института Ференца Листа – Культурного центра Венгрии в Москве
16 сентября 2025 года группа ПФ2-25-2 (венг/англ) вместе с заведующей кафедрой немецкого языка и перевода переводческого факультета Еленой Александровной Юкляевой и старшим преподавателем этой же кафедры Даниелом Тотхом посетили историческое здание Института Ференца Листа – Культурного центра Венгрии, расположенное в центре Москвы на Поварской улице.

VI Международная конференция по монгольскому языкознанию (ML 2025)
С 7 по 11 сентября 2025 года в Стамбульском университете (совместно с Университетом Внутренней  Монголии (КНР)) прошла VI Международная конференция по монгольскому  языкознанию (ML 2025).

Конференция имени С.Ф. Гончаренко «Высокое искусство перевода» в МГЛУ
15 и 16 мая 2025 года в стенах МГЛУ проходила IV Международная научно-практическая конференция имени С.Ф. Гончаренко «Высокое искусство перевода», посвященная трем юбилейным датам: 95-летию со дня основания МГЛУ, 80-летию со дня рождения испаниста, поэта и переводчика Сергея Гончаренко и 95-летию со дня рождения российского лингвиста, испаниста и педагога Нели Курчаткиной.

Преподаватели ПФ приняли участие в праздновании Дня португальского языка
13 мая заведующая кафедрой португальского языка переводческого факультета Ксения Нечаева, доцент кафедры Зоя Долгих и преподаватель кафедры Флавия Стукки да Силва приняли участие в семинаре в рамках празднования Международного Дня португальского языка, который прошел в Российском государственном гуманитарном университете.