Новости переводческого факультета

День переводческого факультета
Переводческий факультет отпраздновал свой день рождения встречей с легендарными переводчиками Дмитрием Ермоловичем и Павлом Палажченко, которые поделились своим опытом и представили новую книгу «О том, чего нет и что не так в словарях и грамматиках».

Памяти Зинаиды Константиновны Бурнацевой
5 февраля 2025 года скончалась Зинаида Константиновна Бурнацева, замечательный педагог, исследователь и переводчик, в 2006—2012 гг. — декан переводческого факультета МГЛУ. Зинаида Константиновна окончила наш вуз в 1968 году. Вся ее жизнь была связана с Московским инязом. Здесь она защитила кандидатскую диссертацию, в течение 30 лет — с 1986 по 2016 г. — возглавляла кафедру французского языка переводческого факультета, долгие годы была ответственным секретарем диссертационного совета.

Круглый стол «Методическое обеспечение преподавания перевода: потребности и возможности»
На переводческом факультете МГЛУ 28 января 2025 г. прошел круглый стол «Методическое обеспечение преподавания перевода: потребности и возможности». На нем выступили заведующие и преподаватели кафедр факультета и рассказали о тех учебниках, курсах и учебных пособиях, авторами которых они являются и по которым преподают практические и теоретические дисциплины.

Востоковеды МГЛУ в иностранке
С 4 по 13 декабря 2024 года в Библиотеке иностранной литературы впервые проходит Фестиваль культур стран арабского мира.

Наши студенты на Акселераторе "Лингва. Тех"
На демо-дне Акселератора «Лингва.Тех», который прошел 11 декабря 2024 года, студенты переводческого факультета продемонстрировали свои уникальные проекты.

Участие профессорско-преподавательского состава в Международном форуме Воронежского государственного университета
27-30 ноября 2024 г. 12 коллег из МГЛУ приняли участие в Международном форуме «Лингвистика и вызовы современной парадигмы общественных отношений: междисциплинарное, межкультурное, межъязыковое взаимодействие», организованным ФГБОУ ВО ВГУ.

Международная книжная ярмарка в Анкаре
С 29.11.2024 по 08.12.2024 года в г. Анкара, Турция прошла 21-ая Международная книжная ярмарка 2024 г. при поддержке Ассоциации союзов писателей и издателей России (АСПИР), в которой приняли участие преподаватели переводческого факультета.

Студенты ПФ на "Студтуризм-2024"
С 4 по 7 декабря на Федеральной территории «Сириус» прошел Международный форум-фестиваль «СТУДТУРИЗМ 2024». Он предназначен для профессионалов, активно работающих в области туризма и именно такой личностью оказалась наша первокурсница!

Востоковеды МГЛУ: non/fiction
Декан переводческого факультета, кореевед Екатерина Анатольевны Похолкова выступила на международной книжной ярмарке «Нонфикшен» в Гостином дворе 6 декабря. Екатерина Анатольевна приняла участие в дискуссии на тему сходств и различий в детской литературы Кореи и России, выступила приглашенным экспертом на презентации книги «Моя бабушка – киборг».

Востоковеды МГЛУ на МПК-15
Декан переводческого факультета Екатерина Анатольевна Похолкова приняла участие в новогодней юбилейной встрече МПК-15, которая состоялась 6 декабря в Москве.