Вход на мероприятие возможен только по предварительной регистрации на сайте в соответствии с правилами регистрации и обозначенной для данного мероприятия целевой аудиторией. Ссылка на трансляцию будет направлена всем зарегистрированным участникам накануне мероприятия на почту, указанную при регистрации, а также будет размещена в личном кабинете зарегистрированного участника.
30 мая
10.00-11.20
Лекция «Тайны английской грамматики: этот коварный залог»
Е.А. Попова, старший преподаватель кафедры грамматики и истории английского языка факультета английского языка, к.ф.н.
30 мая
11.30-12.50
Мастер-класс «О силе слова» (английский язык)
Е.М. Кирсанова, зав.кафедрой английского языка переводческого факультета, к.ф.н., доцент; Д.Н. Серозеева, преподаватель кафедры английского языка переводческого факультета.
30 мая
10.00-11.20
Мастер-класс «Загадки перевода. Приключение Аллюзии в стране текста»
К.К. Нечаева, зав.кафедрой португальского языка переводческого факультета, к.ф.н.; Н.В. Щербакова, старший преподаватель кафедры английского языка как второго переводческого факультета
30 мая
11.30-12.50
Мастер-класс «Можно ли переводчика художественной литературы назвать театральным постановщиком?»
Пьер Баккеретти, переводчик художественной литературы, преподаватель кафедры перевода французского языка переводческого факультета
30 мая
10.00-11.20
Лекция «Испанский язык и отраслевая специализация переводческой деятельности»
О.А. Курчаткина, преподаватель кафедры испанского языка и перевода переводческого факультета
30 мая
11.30-12.50
Лекция «Итальянское радио и его роль в развитии языка»
Е.С. Борисова, зав.кафедрой итальянского языка переводческого факультета, к.ф.н.
30 мая
10.00-11.20
Лекция «Муки переводческие: переводчики Германии в борьбе с поэзией Серебряного века»
О.А. Радченко, профессор кафедры немецкого языка и перевода переводческого факультета, д.ф.н., заслуженный работник высшей школы России
30 мая
11.30-12.50
Лекция «Эмодзи — новый мировой язык?»
И.В. Космарская, заслуженный профессор МГЛУ, канд. филол. наук, доцент, доцент кафедры русского языка и теории словесности переводческого факультета
30 мая
10.00-11.20
Лекция «Язык и культура Японии: мифические существа»
Д.В. Куклина, преподаватель кафедры восточных языков переводческого факультета
30 мая
11.30-12.50
Лекция «Интересные факты о китайском языке»
Л.Ш. Рахимбекова, зав.кафедрой китайского языка переводческого факультета, к.ф.н., доцент
30 мая
11.00-12.20
Лекция «У войны не детское лицо. Рассказывая детям о войне»
А.М. Мазурицкий, профессор кафедры информационно-аналитической деятельности, д.пед. наук, доцент
30 мая
12.30-13.50
Мастер-класс «Аудиовизуальный переводчик: и швец, и жнец»
Н.П. Просунцова, старший преподаватель кафедры английского языка как второго переводческого факультета
Вниманию поступающих!
Опубликованы списки, рекомендованных к поступлению.
Для подачи оригиналов документов необходимо предварительно взять справку из Предуниверситария о рекомендации к зачислению. Справку предоставить в текущую школу для получения личного дела и медицинской карты на руки.
Справки для 8 классов можно забрать у охраны Предуниверситария по следующему графику:
- поступающие в 8 класс с 25 мая 2020 по 5 июня 2020 года с 11.00 до 18.00 в рабочие дни, кроме субботы и воскресенья;
- поступающие в 9 класс с 28 мая 2020 по 5 июня 2020 года с 11.00 до 18.00 в рабочие дни, кроме субботы и воскресенья;
- решение о приеме в группы 10 класса будет опубликовано только после публикации официальной информации Департамента образования г. Москвы о выдаче аттестатов учащимся 9 класса. Дата приема документов уточняется.
Прием личных дел будет проходить с 25.05.2020 по 15.06.2020 с 11.00 до 18.00 в рабочие дни, кроме субботы и воскресенья.
Уважаемые студенты Предуниверситария и родители!
В связи с продлением срока действия дополнительных мер по профилактике распространения инфекции все студенты Предуниверситария переводятся на дистанционную форму обучения до 30.05.2020. Просим внимательно ознакомиться с обновленным Регламентом дистанционного обучения.
Уважаемые родители!
В период с 30.03.2020 по 10.04.2020 прием документов для участия в конкурсных испытаниях будет осуществляться по электронной почте: mslupre-uni@mail.ru.
После отправки документов (ссылка на перечень) Вы получите на свой электронный адрес идентификационный номер для участия в конкурсных испытаниях 14 апреля (по первому иностранному языку) и 17 апреля (по русскому языку для поступающих в 8 и в 9 классы, и по второму иностранному языку для поступающих в 10 классы). Идентификационный номер участника актуален на всех конкурсных испытаниях.
Обращаем Ваше внимание, что конкурсные испытания будут проходить в дистанционном формате. Следите за информацией на сайте.
Рейтинг лучших школ России по укрупненному направлению подготовки
«Социальные и гуманитарные направления».
Рейтинг лучших школ России
по конкурентоспособности выпускников
Рейтинг школ России по количеству поступивших в ведущие вузы России.
(Рейтинг отражает абсолютное число учеников, перешедших из стен заведения в ведущие вузы страны.)
Предуниверситарий ФГБОУ ВО МГЛУ создан в рамках Пилотного проекта Департамента образования города Москвы по организации профильного обучения в федеральных государственных образовательных организациях высшего образования (постановление Правительства Москвы № 566 – ПП).
В связи с частой эвакуацией образовательных учреждений города Москвы просим обратить внимание на видеообращение заместителя руководителя Департамента образования и науки города Москвы Антона Ильича Молева.
Предуниверситарий является структурным подразделением федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Московский государственный лингвистический университет».
МГЛУ
