Кафедра отечественной и зарубежной литературы


Кафедра отечественной и зарубежной литературы  научно-образовательное структурное подразделение университета, осуществляющее учебную, методическую и научно-исследовательскую деятельность в области литературоведения и смежных гуманитарных дисциплин.   

Бондарев сайт.jpg
С 1992 по 2020 год кафедрой заведовал Александр Петрович Бондарев, выпускник переводческого факультета МГПИИЯ им. М. Тореза, доктор филологических наук, профессор, член Союза писателей России, почетный работник высшего профессионального образования РФ.





С июля 2020 года обязанности заведующего кафедрой отечественной и зарубежной литературы исполняет кандидат филологических наук Дмитрий Александрович Беляков. 



Профессорско-преподавательский состав кафедры осуществляет чтение лекций и проведение семинарских и практических занятий в большинстве структурных подразделений МГЛУ на всех четырех уровнях высшего образования:
  • бакалавриат 
  • специалитет 
  • магистратура 
  • аспирантура 
На кафедре преподаются следующие дисциплины: 

История зарубежной литературы;  
История литературы стран изучаемого иностранного языка; 
История отечественной литературы; 
Литература изучаемого региона; 
Теория и история литературы; 
Теория литературы; 
Современный литературный процесс;
Диалогическая поэтика и др. 

С 2014 года кафедра является выпускающей в рамках аспирантуры по профилю «Литература народов стран зарубежья» (направление подготовки «45.06.01 – Языкознание и литературоведение). Обучающиеся, успешно освоившие программу, получают квалификацию «Исследователь. Преподаватель-исследователь» и готовят к защите кандидатские диссертации, посвященные проблемам взаимодействия и синтеза литературных жанров (лирических, драматических и романных), интертекстуальности, формам художественной объективации, закономерностям эволюции литературных направлений, анализу творчества выдающихся представителей современной зарубежной литературы. 

В рамках научно-исследовательской работы кафедры разрабатываются вопросы: интра- и интертекстуального взаимодействия мифологических и исторических сюжетов в реальности художественного текста, бахтинологии, «диалогической поэтики», теории и истории литературы (проф. Бондарев А. П.); эволюции лирических форм в жанровой системе английской литературы (проф. Ганин В. Н.), теории и истории мультикультурного романа (проф. Толкачев С.П.), обращения английского исторического романа XIX века к эпохе Античности (проф. Сомова Е.В.) и др. 

Кафедра принимает активное участие в подготовке научного журнала «Вестник МГЛУ» (перечень ВАК), посвященного актуальным проблемам гуманитарных наук.

 
 
Профессорско-преподавательским составом кафедры подготовлено и издано более 40 монографий, учебников и учебных пособий, многие из которых получили гриф Минобрнауки РФ, были отмечены различными профессиональными премиями и выдержали не одно переиздание. В их числе: 

Беляков Д.А. "Волшебная гора" Томаса Манна: от романа испытания к роману испытания: монография. М.: Флинта, 2019. 
Бондарев А.П. Диалогическая поэтика. Теория и история литературы. М.: ФГБОУ ВО МГЛУ,  2016.
Бондарев А.П. Мифология. История. Человек: Литература Великобритании и США: учебное пособие. М.: ФГБОУ ВПО МГЛУ, 2014.  
Ганин В.Н. (в соавт. с Луковым В.А. и Черноземовой Е.Н.) История зарубежной литературы XVII-XVIII вв. М.: Юрайт, 2015. 
Жук А.Д. Трансформация жанра оды в английской, немецкой и французской литературах последней четверти XVIII и в XIX веках. М.: Флинта, 2013. 
Сомова Е.В. Античный мир в английском историческом романе XIX века: Монография. – М.: Издательство Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина, 2008. 
Толкачев С.П. Мультикультурный контекст современного английского романа. М.: Изд-во Литинститута им. А.М. Горького, 2003.  

За последние 5 лет сотрудники кафедры приняли участие более чем в 60 международных научных конференциях. В том числе:
  • Диалог языков и культур СНГ и ШОС в XXI веке 
  • Международная школа молодых переводчиков художественной литературы стран СНГ и ШОС 
  • Бакинский международный гуманитарный форум (Баку, Азербайджан) 
  • Международная конференция «Возвращение Шелкового пути» (Нью Дели, Индия) 
  • Испано-российская научно-практическая конференция по вопросам перевода (Гранада, Испания) 
  • Экология родного языка (Таллин, Эстония) 
  • Пуришевские чтения (МПГУ)
  • Михайловские чтения (ИМЛИ РАН) 
  • Кирилло-Мефодиевские чтения (Гос. ИРЯ им. А. С. Пушкина) 
 

Система Orphus