Обсуждаем глобальную повестку в формате модели ООН
24-25 мая была проведена I Переводческая Модель ООН МГЛУ. Эта деловая игра имитировала заседание Генеральной Ассамблеи ООН на тему «Getting back on track after the COVID-19 pandemic: global efforts to make the Sustainable Development Goals attainable by 2030».
20 мая 2021
Виктория Артемова - лауреат Студенческой весны
13 мая 2021 года на территории «Московского продюсерского центра» состоялся гала-концерт VI Открытого фестиваля «Московская студенческая весна».
20 мая 2021
Студенты переводческого факультета МГЛУ стали победителями в викторине на Дне Вьетнама в МГИМО
29 апреля студенты-вьетнамисты МГЛУ приняли активное участие в традиционном Дне Вьетнама, который проводился в МГИМО шестой раз. В этом году программа Дня была очень насыщенной: научная конференция, викторина на знание вьетнамской культуры, встреча с выпускниками, концерт и дегустация вьетнамских блюд, приготовленных руками родителей вьетнамских студентов, обучающихся в МГИМО.
11 мая 2021
ДЕНИС ГАЛКИН (11.05.1995 – 07.05.2021)
Переводческий факультет и кафедра немецкого языка и перевода переводческого факультета с огромной болью сообщают, что 7 мая 2021 года после тяжелой болезни ушел из жизни студент-магистр группы ПФ2-19-41 Денис Галкин.
28 апреля 2021
Студенты ПФ переводили на выставке «Мечты о свободе. Романтизм в России и Германии»
22 апреля 2021 года в Государственной Третьяковской галерее на Крымском валу (Новая Третьяковка) состоялось открытие одного из крупнейших в истории Третьяковской галереи международного выставочного проекта «Мечты о свободе. Романтизм в России и Германии», разработанного в сотрудничестве с Государственными художественными собраниями Дрездена. Эта выставка - первое офлайн-мероприятие, организованное в рамках Года Германии в России 2020/2021. Проект проходит под патронатом Министерства иностранных дел ФРГ и Министерства иностранных дел Российской Федерации.
28 апреля 2021
Очередная успешная защита кандидатской диссертации прошла в стенах МГЛУ
26 апреля в МГЛУ состоялась защита диссертации на соискание ученей степени кандидата филологических наук по специальности 10.02.20 – сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание Матросовой Яны Евгеньевны на тему «Передача терминов цветообозначения при переводе англоязычного художественного текста на русский язык». Научный руководитель – доктор филологических наук, доцент Псурцев Дмитрий Владимирович, профессор кафедры переводоведения и практики перевода английского языка ПФ МГЛУ.
21 апреля 2021
Дистанционные занятия по основам юридического перевода на кафедре итальянского языка
В рамках международного сотрудничества с итальянской школой им. Итало Кальвино и с римским университетом УНИНТ старший преподаватель кафедры итальянского языка МГЛУ Джанлуиджи Майорино с 6 апреля 2021 года ведет дистанционный курс юридического перевода.
21 апреля 2021
Практика в Генеральном Консульстве Италии
12 апреля студентка 5-го курса Дарья Вознюк последовательно переводила выступление руководителя отдела образования Генерального Консульства Италии Джузеппе Ло Порто на конференции в РНИМУ им. Пирогова «Многогранный мир Данте Алигьери».