Новости переводческого факультета

Встреча с послом Анголы
13 октября 2021 года студенты кафедры португальского языка, и.о. зав. кафедрой португальского языка переводческого факультета Нечаева К.К. и старший преподаватель кафедры Завгороднева Е.В. присутствовали на встрече Ректора Дипломатической академии МИД России А.В. Яковенко с Министром иностранных дел Анголы Т. Антониу.

Лекция Алексея Кечко
7 октября 2021 г. для студентов 1, 2 и 3 курсов переводческого факультета, изучающих арабский язык, была организована лекция старшего преподавателя ВУМО Кечко Алексея Николаевича «Языковая ситуация в арабских странах».

Студентка МГЛУ Майя Смирнова - участница деловой игры «Перевод объединяет профессионалов»
2 октября 2021 года в медиацентре НИТУ «МИСиС» прошла деловая игра «Перевод объединяет профессионалов».

Студенты МГЛУ посетили посольство Греции
24 сентября посольство Греции провело встречу студентов вузов, в которых изучается греческий язык. Студенты Переводческого факультета МГЛУ, одного из самых многоязычных университетов страны, также были приглашены на мероприятие.

Студенты ПФ на фестивале "Техносреда"
26 сентября 2021 г. студенты переводческого факультета стали участниками Фестиваля «Техносреда».

Студенты МГЛУ на кинофестивале «Капля»
С 27 по 29 августа студенты Переводческого факультета МГЛУ Ковалёва Екатерина и Загудалина Юлия, а также студент ФАЯ Мягков Николай получили уникальную возможность попробовать себя в качестве устных и сопровождающих переводчиков на российском международном кинофестивале «Капля». Фестиваль специализируется на сфере фильмов ужасов и остросюжетного кино и в этом году прошёл уже в 11-й раз.

80-летие болгарского писателя Станислава Стратиева
В четверг 9 сентября в Болгарском культурном институте в Москве состоялся вечер, посвящённый восьмидесятилетию со дня рождения Станислава Стратиева (1941-2000 гг.), известного болгарского драматурга, сценариста, писателя и журналиста. 

Международный конкурс художественного перевода, посвященный 30-летию
СПР В июле-августе 2021 года Международная научно-исследовательская лаборатория «Теоретически и прикладные проблемы переводоведения» (НГЛУ)при технической поддержке Союза переводчиков России (СПР) провела международный конкурс художественного перевода, посвященный 30-летию СПР.

Студенты ПФ переводят мировых звёзд футбола
С 8 по 12 сентября студенты переводческого факультета участвовали в лингвистическом обеспечении XIII международного футбольного турнира «Кубок легенд имени Константина Ерёменко».

Семинары по переводу корейской литературы
С 11 сентября 2021 г. в Московском государственном лингвистическом университете началась серия семинаров по вопросам перевода корейской литературы, организованная кафедрой восточных языков переводческого факультета совместно с Корейским институтом литературных переводов (KLTI). В качестве произведений для перевода был выбран сборник рассказов современного корейского писателя Сон Сокче «Пикник».