Новости переводческого факультета

Второй международный студенческий конкурс устного последовательного перевода Tri-D-Int
Студентка МГЛУ Алёна Черкашина заняла третье место во Втором международном студенческом конкурсе устного последовательного перевода Tri-D-Int. Конкурс прошел 22 марта на базе Гуманитарного института.

Практическое занятие по переводческому ПО
13 марта в рамках проекта «Переводческая среда» состоялось практическое занятие по переводческому программному обеспечению «А вы любите кошек? Cat Tools. Trados 101».

Студентки ПФ стали призерами межвузовского конкурса переводов
6 марта в Российском государственном педагогическом университете им. Герцена в Санкт-Петербурге были объявлены результаты III Межвузовского конкурса студенческих переводов с языков стран Северной Европы.

Студенты переводческого факультета на XII сессии модели ООН
С 26 февраля по 2 марта студенты переводческого факультета МГЛУ приняли участие в XII сессии модели ООН в качестве журналистов, представляющих информационное агентство BBC.

Курс лекций о персидской поэзии
В марте ‑ апреле 2018 года на базе Центра персидского языка и культуры Ирана МГЛУ аспирант Университета Аламе Табатабаи Ясир Дальванд провёл цикл лекций  и практических занятий  по персидской литературе  для студентов  1 ‑ 4  курсов и  для преподавателей персидского языка в МГЛУ.

Минное поле военно-технического перевода
22 февраля в университете прошел мастер-класс «Минное поле военно-технического перевода: основные ошибки, ловушки и неожиданности» для студентов переводческого факультета.

Декан переводческого факультета посетила Университет Палацкого в Оломоуце
С 5 по 9 февраля декан переводческого факультета Е.А. Похолкова провела практические занятия по корейскому языку для студентов Университета Палацкого в Оломоуце (Чехия).

Презентация книги «Королева Жинга и то, как африканцы создавали мир»
17 января во Всероссийской Государственной Библиотеке Иностранной Литературы состоялась презентация книги «Королева Жинга и то, как африканцы создавали мир» ангольского писателя Жузе Эдуарду Агуалузы. О романе и его авторе рассказывали Юрий Германович Фридштейн, главный редактор «Центра книги Рудомино», в котором была издана книга, и переводчик романа, преподаватель кафедры португальского языка МГЛУ, Варвара Александровна Махортова.

Студенты переводческого факультета переводят экскурсию
Во время занятия по устному последовательному переводу студентам четвертого курса было предложено провести экскурсию по зданию университета и его окрестностям.

Кафедра французского языка в преддверии Нового года
Старший преподаватель кафедры французского языка переводческого факультета Зиновьева Елена Валерьевна украсила кафедру новогодними композициями.