Круглый стол «Без срока давности»

11 мая состоялся Международный круглый стол «Без срока давности», посвященный сохранению военно-исторической памяти и переводу военных архивных документов. В этом году переводческий факультет провел мероприятие в сотрудничестве с Минским государственным лингвистическим университетом. Преподаватели и студенты из Минска приняли участие в работе круглого стола очно.

Более 150 участников в время пленарного заседания и работы трех секций прослушали интереснейшие доклады преподавателей, студентов и поисковиков по истории перевода на Нюрнбергском и Токийском процессах, о лингвистических проблемах военного перевода, переводе военной поэзии и фильмов о войне, судьбах женщин-военных переводчиц, а также о роли военного перевода в информационном противостоянии. Круглый стол завершился оживленной экспертной дискуссией, а вечером участникам показали спектакль-реконструкцию «Сталинград: путь к миру».