Top.Mail.Ru
Меню раздела

В МГЛУ прошла торжественная церемония вручения наград Совета Безопасности РФ

В МГЛУ прошла торжественная церемония вручения наград Совета Безопасности РФ
25 сентября 2026

25 сентября в Московском государственном лингвистическом университете состоялась торжественная церемония вручения наград Совета Безопасности Российской Федерации. Мероприятие, приуроченное к Международному дню переводчика, было посвящено чествованию преподавателей, сотрудников и студентов МГЛУ за их значительный вклад в подготовку и проведение Международного форума по безопасности (ISF-2026).

В торжественной церемонии приняли участие почетные гости из Аппарата Совета Безопасности РФ: Александр Венедиктов, заместитель Секретаря Совета Безопасности РФ, Дмитрий Валдаев, референт Аппарата СБ РФ, Сергей Зудов, заместитель начальника департамента Аппарата СБ РФ, и Виталий Белоконь, советник Аппарата СБ РФ.

С приветственным словом к присутствующим обратилась ректор МГЛУ Ирина Краева. Она подчеркнула особое значение проведения церемонии в преддверии профессионального праздника переводчиков: «Мы собрались в этих исторических стенах накануне профессионального праздника – Международного дня перевода. Символично, что именно в эти дни мы чествуем тех, кто своим ежедневным трудом доказал высочайшую пробу инязовской школы на площадке Первого международного форума по безопасности в Москве».

Ректор отметила высокий геополитический масштаб майского форума, объединившего представителей 140 государств, включая делегации стран ШОС, БРИКС, АСЕАН и 50 стран Африки. Лингвистическое обеспечение форума со стороны МГЛУ велось на 9 иностранных языках (английском, французском, испанском, португальском, арабском, китайском, фарси, сербском и вьетнамском). Преподаватели и студенческий волонтерский корпус из 96 человек обеспечивали синхронный и последовательный перевод, работали в рабочей зоне Секретаря Совета Безопасности РФ Сергея Шойгу, а также в штабах безопасности и сопровождении международных делегаций. Ирина Краева также напомнила об исторической миссии университета: «Философия нашего университета не меняется с момента его основания в 1930 году, равно как и кредо переводческого факультета, созданного в переломном 1942 году: "Многоязычие на благо национальной безопасности"».

Заместитель Секретаря Совета Безопасности РФ Александр Венедиктов в своем выступлении выразил признательность коллективу университета и отметил высокую востребованность выпускников МГЛУ в органах государственной власти. Обращаясь к преподавателям и студентам, он подчеркнул: «Мне чрезвычайно приятно сегодня находиться в одном из ведущих вузов России, вуза... с богатым прошлым, с богатой историей, но с не менее богатым и перспективным будущим».

Говоря о значении проведенного форума по безопасности, Александр Венедиктов обратил внимание на роль университета в укреплении международных позиций государства: «Это не просто мероприятие, это авторитет Российской Федерации. Это яркий сигнал для всего мира, что с Россией надо считаться и что Россия является одним из лидеров в международной повестке дня, одним из лидеров формирующегося многополярного мира, мира, в котором все равноправны». Представитель Совета Безопасности также отдельно отметил системное аналитическое участие профессорско-преподавательского состава МГЛУ в работе Научно-экспертного совета при Совете Безопасности РФ.

В соответствии с распоряжением Секретаря Совета Безопасности Российской Федерации за значительный вклад в подготовку и проведение Международного форума по безопасности состоялось вручение наград.

Награды вручил заместитель Секретаря СБ РФ Александр Венедиктов:

  • Медалью «Форум по безопасности-2026» награждены Иннара Гусейнова, проректор по молодёжной политике и воспитательной работе, Екатерина Похолкова, декан переводческого факультета, Евгений Солнцев, заведующий кафедрой французского языка, Игорь Матюшин, доцент кафедры перевода французского языка и Виктор Олейников, преподаватель кафедры английского языка;
  • Почетным знаком «Совет Безопасности Российской Федерации» награждены студенты МГЛУ Евгений Уваров, Роман Назаров, Мария Куратова и Яна Курбатова;
  • Благодарственными письмами заместителя Секретаря Совета Безопасности РФ отмечены Екатерина Похолкова, декан переводческого факультета, 28 преподавателей-переводчиков и 96 студентов-волонтёров МГЛУ.

Торжественная церемония завершилась исполнением гимна Московского государственного лингвистического университета.

Читайте также