Невосполнимая утрата: Сафина Галина Петровна (1949 - 2020)

26 ноября после тяжелой болезни ушла из жизни наша коллега, старший преподаватель кафедры восточных языков Сафина Галина Петровна, воспитавшая не одну плеяду талантливых японистов, успешно  работающих в самых разных сферах, – в образовании, СМИ, на государственной и военной службе, в науке и культуре, в бизнесе и на переводческом поприще.

Г. П. Сафина окончила Дальневосточный государственный университет, много лет преподавала в различных ВУЗах г. Владивостока. С 2002 года работала на кафедре восточных языков МГЛУ, отдавая все свои знания, силы и преподавательский талант студентам и молодым коллегам. До самых последних дней своей жизни она оставалась действующим переводчиком, щедро делилась своим уникальным опытом с коллегами и студентами. Автор нескольких учебных пособий по переводу и обучению иероглифике, составитель основных программ учебных дисциплин, крупный специалист в области методики преподавания японского языка, она продолжала постоянно совершенствовать свое мастерство, давая всем нам пример преданности делу, неиссякаемой энергии, жизнеутверждающего оптимизма, готовности прийти на помощь и поддержать в трудную минуту.

Галина Петровна была для нас настоящим товарищем, настоящим Человеком с большой буквы. Скорбим вместе с ее родными и близкими, выражаем искренние соболезнования ее детям и внукам, потерявшим прекрасную маму и бабушку.