В МГЛУ прошел семинар по творчеству финского писателя Алексиса Киви

29 октября состоялся семинар, посвященный творчеству финского писателя Алексиса Киви, в
котором приняли участие студенты МГЛУ второго и третьего курсов, а также студенты из
МГУ, РГГУ и Военного университета.
Рабочими языками семинара были финский и русский. Участники сделали доклады о
различных аспектах творчества и жизни национального финского писателя, «отца» финской
литературы Алексиса Киви. В частности, студенты переводческого факультета представили
лингвистический анализ основных особенностей языка произведений А.Киви. Живой
интерес также вызвал доклад о распространении финской литературы в России, сделанный
студентами РГГУ.
В конце мероприятия были оглашены победители конкурса переводов стихотворения А. Киви
"Metsämiehen laulu" («Песня охотника»). Специальным призом за интересные переводческие
находки была отмечена студентка третьего курса переводческого факультета Мария Тугунова.