Участие профессорско-преподавательского состава в Международном форуме Воронежского государственного университета

27-30 ноября 2024 г. 12 коллег из МГЛУ приняли участие в Международном форуме «Лингвистика и вызовы современной парадигмы общественных отношений: междисциплинарное, межкультурное, межъязыковое взаимодействие», организованным ФГБОУ ВО ВГУ.

В рамках Форума проводилась работа тематических научных платформ, посвященных проблемам перевода, лингвистике, межкультурной коммуникации и языковому образованию.

Профессорско-преподавательский состав переводческого факультета МГЛУ выступил со следующими научными докладами:

- «Ментальные интродукторы в конструкциях с чужой речью на примере перевода итальянского художественного текста на русский язык», к.ф.н., доц., зав. кафедрой итальянского языка Борисова Е. С.,

- «Социокогнитивная модель лингвистической интерференции», к.пед.н., доц., зав. кафедрой восточных языков, Мозоль Т. С.,

- «Особенности планирования и организации практического курса иностранного языка в образовательных программах подготовки переводчиков», и. о. зав. кафедрой английского языка, как второго Дроздова Е. В..

Помимо работы в пленарных и секционных заседаниях наши коллеги смогли принять участие в публичных лекциях, круглых столах и мастер-классах ведущих отечественных и зарубежных специалистов в области науки о языке, литературоведения, культурологии, теории перевода и методики его преподавания, переводчиков-практиков, руководителей переводческих агентств, исследовательских центров.

Благодарим организаторов конференции за профессионализм в создании столь объемного мероприятия, за возможность обменяться научным и практическим опытом, за гостеприимство и дружелюбие, которое распространялось на всех участников форума.