Для студентов первой в истории МГЛУ группы хинди весна 2024 года оказалась яркой, насыщенной и полной интересных и полезных событий. И первое из них - весёлый индийский праздник красок Холи - можно назвать «ярким» в самом прямом смысле слова. Его организовал 6 апреля Индийский национальный культурный центр «Сита». Красочный бой, танцы под современную индийскую музыку в компании студентов из Индии и многих других стран - таково было погружение в культуру страны изучаемого языка. А три дня спустя, 9 апреля, ребята побывали в Посольстве Индии на праздновании 75-ой годовщины основания Индийского совета по культурным связям (ICCR), где познакомились с выпускниками программ международного обмена ICCR, узнали о стипендиальных программах Правительства Индии, посмотрели концерт индийской музыки. Мероприятие завершилось разрезанием торта и угощениями.
Вообще, сотрудники индийского Посольства и Культурного центра им. Джавахарлала Неру, с самых первых дней существования нашей группы хинди, активно сотрудничают с ней, проявляя теплоту, дружелюбие и гостеприимство. Так, 3 июня по инициативе Второго секретаря Посольства, Мисс Сришти Джи, преподавателей хинди МГЛУ Максима Демченко и Высшей школы экономики Татьяны Дубянской, там же, в Зале им. Дхара, студенты посмотрели кинофильм «Бахубали» на хинди с последующим его обсуждением на языке оригинала (и, конечно же, с ароматным масала-чаем, аппетитными самосами и другими индийскими закусками!).
Помимо культурно-развлекательных мероприятий, в конце мая ребята попробовали себя в роли переводчиков на стендах международной выставке World Content Market, проходившей в Event-Холле «ИнфоПространство». Также они приняли участие в открытой лекции специалиста по древнеиндийскому языку санскрит Марциса Гасунса, состоявшейся в стенах МГЛУ, индологических конференциях, последней из которых стал «День Индии» в Высшей школе экономики, где Виктория Подлужная, Надежда Мосолова и Инна Веретенникова выступили с докладами. Финальным аккордом для первокурсников, изучающих хинди на Переводческом факультете, оказались два номера на Фестивале языков и культур МГЛУ - индийский танец, подготовленный ими совместно со студентами ИМО СПН, и песня Виктора Цоя «Звезда по имени Солнце» в исполнении Егора Лищенюка. Ранее он уже представлял её публике на Дне хинди в Посольстве Индии, где она была встречена дружными аплодисментами. Музыка, кино, театральные постановки, блюда национальной кухни, традиционные праздники, новые друзья - всё это сделало овладение таким богатым и сложным языком, как хинди, увлекательным занятием. По итогам первого года его изучения можно с уверенностью сказать: хинди в МГЛУ состоялся!
МГЛУ
