Студенты ПФ приняли участие в работе международной школы «Диалог с Азией»

С 6 по 11 ноября студенты пятого курса переводческого факультета Анна Айвазян и Матвей Сухоруков вместе с преподавателем кафедры восточных языков Евгенией Андреевной Понкратовой приняли участие в работе международной школы «Диалог с Азией», которая была организована партером МГЛУ Сахалинским государственным университетом (СахГУ). В рамках мероприятия был освещен ряд актуальных тем, затрагивающих сотрудничество России со странами АТР в различных сферах. Программа включала в себя лекции, мастер-классы и экскурсии, посвященные не только восточным культурам, но истории острова Сахалин. Евгения Андреевна провела мастер-класс по переводу корейской художественной литературы. На основе рассказа южнокорейского писателя Сон Сокче «Встреча с небожителями и феей» обсуждались ключевые вопросы перевода с корейского на русский язык.