День чешской культуры в Центре славянских культур

28 октября в Центре славянских культур библиотеки иностранной литературы прошел «День чешской культуры», организованный преподавателями и студентами переводческого факультета МГЛУ. В рамках мероприятия преподаватели чешского языка Уварова Ю.П. и Пинхасик И.Е. прочитали лекцию «Судьбоносные восьмерки: загадочное число чешской истории» и провели викторину по чешской истории с ценными призами. Лекцию вживую и в трансляции посмотрело почти 450 человек. Затем студенты приняли участие в разговорном клубе о чешском кино. В рамках мероприятия также прошли поэтические чтения, на которых студенты переводческого факультета читали стихи малоизвестных чешских поэтов начала ХХ века, а потом и свои собственные переводы. Все стихотворения были переведены на русский язык впервые. Завершал мероприятие кинопоказ на чешском языке с субтитрами, который сопровождался рассказом и комментарием студентки четвертого курса переводческого факультета.