10 декабря 2018
5 декабря на факультете иностранных языков в Военном университете Министерства обороны прошел VI Межвузовский научно-практический форум «Наука и общество в XXI веке».
Форум проводится два раза в год и является площадкой для демонстрации достижений и обсуждения актуальных научных проблем, обмена опытом и укрепления межвузовских связей.
В рамках форума состоялась студенческая научно-практическая конференция «Человек в пространстве языка, культуры, политики» (языки выступлений: русский, английский, испанский); конкурс проектов на английском языке “GlobalProblems of Today” и, ставший уже традиционным, конкурс “Become an interpreter”.
В работе приняли участие преподаватели и студенты 2-5 курсов Военного университета Министерства обороны, Московского государственного лингвистического университета, Российского государственного социального университета, Финансового университета и других вузов.
Студенты МГЛУ получили дипломы-победителей в следующих конкурсах и номинациях:
Студенческая научно-практическая конференция «Человек в пространстве языка, культуры, политики»
• Савичева Ольга, «Роль Интернет-коммуникаций в цветных революциях» — III место
Научный руководитель — Жеглова Юлия Генриховна
• Жук Виктория, «Особенности организации ментального лексикона разных языков» — IIIместо
Научный руководитель — Кудинова Елена Сергеевна
• Зайцева Анастасия, «Каталония: Испания или нет?» — III место
Научный руководитель Гончаренко Елизавета Сергеевна
Заочный конкурс “Become an interpreter” (письменный перевод)
Номинация «художественный перевод»
• Долгова Анастасия — I место
Руководитель Новицкая Ольга Владимировна и коллектив кафедры переводоведения и практики перевода английского языка ПФ
• Рыбаконова Елизавета — II место
Руководитель Новицкая Новицкая Ольга Владимировна и коллектив кафедры переводоведения и практики перевода английского языка ПФ
• Горшкова Екатерина — III место
Руководитель Новицкая Ольга Владимировна и коллектив кафедры переводоведения и практики перевода английского языка ПФ
Номинация «общественно-политический перевод»
• Рыбаконова Елизавета — II место
Руководитель Маганов Алексей Сергеевич и коллектив кафедры переводоведения и практики перевода английского языка ПФ
Номинация «военный перевод»
• Горшкова Екатерина — I место
Руководитель Полубоярова Марина Владимировна и коллектив кафедры переводоведения и практики перевода английского языка ПФ
• Зайцева Анастасия — II место
Руководитель Напреенко Елена Алексеевна и коллектив кафедры переводоведения и практики перевода английского языка ПФ
Очный конкурс “Become an interpreter” (устный последовательный двусторонний перевод)
• Голованова Анастасия — за I место
Руководитель Полубоярова Марина Владимировна и коллектив кафедры переводоведения и практики перевода английского языка ПФ
• Горшкова Екатерина — II место
Руководитель Полубоярова Марина Владимировна и коллектив кафедры переводоведения и практики перевода английского языка ПФ
• Рыбаконова Елизавета — III место
Руководитель Полубоярова Марина Владимировна и коллектив кафедры переводоведения и практики перевода английского языка
Поздравляем победителей! Благодарим участников и организаторов!
МГЛУ
