В 1932/33 учебном году в институте уже четыре секции: педагогическая, переводческая, технической информации и экскурсионно-переводческая с изучением английского, немецкого и французского языков. В этот же период начинают работать отделение заочного обучения (ОЗО), вечернее и подготовительные курсы МИНЯ. Практически одновременно с созданием института в нем начинает работать аспирантура.
В 1933 году в связи с политикой сталинского руководства, нацеленной на сворачивание иностранного туризма, было упразднено переводческое отделение. Был задан курс на подготовку исключительно педагогов для средних учебных заведений, рабфаков, техникумов и вузов страны.
В этом же году появляются первые пособия и разработки, начинают выходить учебники, подготовленные учеными и педагогами института.
В 1934 году МИНЯ стал называться Московским педагогическим институтом новых языков – МОПИНЯ (приказ №330 Наркомпроса РСФСР от 25.04.1934г.)
А приказом Наркомпроса № 823 от 04.09.1935г. институт был переименован в Московский государственный педагогический институт иностранных языков. В этот период обучение в нем четырехгодичное. Английское, немецкое и французское отделения преобразовываются в факультеты.
Аббревиатура «МГПИИЯ» закрепилось за институтом на долгие годы.
Студенты со своими преподавателями. Среди них – А.И. Смирницкий (слева во втором ряду),
И.Р. Гальперин (слева в первом ряду), а также директор института К.А. Якубовский. Фото конца 1930-х гг.
Долгое время у института не было своего помещения. Вот некоторые адреса, по которым МГПИИЯ проводил свои занятия: Политехнический музей, церковь Космы и Дамиана на Покровке, помещение Наркомпроса на Чистопрудном бульваре и другие. После 1936 года институт размещался в Петроверигском переулке, в нескольких корпусах бывшего КУНМЗа (Коммунистического университета национальных меньшинств Запада). В институт влилась часть преподавателей ( в том числе тогдашний директор Мария Яковлевна Фрумкина), студентов и сотрудников бывшего университета.
Дом № 38 на Метростроевской улице (ранее и сейчас вновь - улице Остоженке) институт получил только в 1939 году.
Постановление Экономического Совета при Совнаркоме Союза ССР от 04.02.1939г. (первый и последний лист), согласно которому 1-му Московскому Государственному Педагогическому Институту Иностранных Языков выделяется здание на Метростроевской, 38 (см. пункт 3)
Великолепное здание под № 38 на Остоженке – это памятник архитектуры казаковской школы с 10-колонным коринфским портиком, увенчанным фронтоном на рустованном цоколе с арочными проемами. Его история восходит к палатам петровских времен. В XVIII веке владельцем здания (тогда оно было гораздо меньшего объема) был московский главнокомандующий П.Д. Еропкин. С начала XIX века и до революции здесь размещалось Московское императорское коммерческое училище (ИМКУ). В училище особое значение придавалось изучению иностранных языков: французского, немецкого, английского. Символично, что через два десятка лет здание ИМКУ перешло к Институту иностранных языков.
Научные исследования в институте сначала были в зачаточном состоянии. Постепенно эта работа расширялась. Необходимо было создавать свои собственные научные кадры. Руководство первой группой аспирантов взял на себя выдающийся филолог, языковед Александр Иванович Смирницкий.
Развитие научных исследований в это время заслуживает высокой оценки и потому, что институту, как и всей стране, пришлось пережить трагические события 1936-1938 годов. Целый ряд преподавателей, студентов и сотрудников института стали жертвами сталинских репрессий. Многие из них погибли. В их числе преподаватель Ф. Платтен, директор МГПИИЯ М.Я. Фрумкина.
Но, несмотря на все трудности, институт устоял и жизнь в нем продолжалась.
В МГПИИЯ работали кружки, проводились спортивные соревнования, студенты и преподаватели института летние месяцы проводили в военных лагерях.
![]() | ![]() |
На фото 1939 года: 1) Ворошиловский кросс в Сокольниках. III курс МГПИИЯ 2) Военные сборы. Выпуск стенгазеты. Директор института (1938-1939 гг.) А.С. Александров (сидит справа), декан факультета английского языка Б.И. Подкопаев (в центре) со студентами II курса
В 1939 году институт получил право присуждать степень кандидата наук по филологии и педагогике (со специализацией по методике). В том же году институту было разрешено издавать Ученые записки, был разработан индивидуальный Устав 1-го МГПИИЯ (именно так назывался тогда институт: слияние 1-го и 2-го МГПИИЯ произойдет несколько позже).
Научная и методическая работа в институте шла по нарастающей. Авторитет института рос. Его выпускники работали на самых трудных и ответственных местах. МГПИИЯ постепенно становился ведущим среди языковых вузов страны. Шла подготовка к Всесоюзной конференции директоров педагогических вузов, она должна была проходить во второй половине лета 1941 года…
Но все планы изменила война.