1 ноября 2025
Вслед за VII Международной научно-практической конференцией «Итальянский язык в науке, образовании и культуре», 28 октября в центре итальянского языка и культуры МГЛУ прошёл поэтический вечер, посвящённый творчеству итальянских композиторов и музыкантов-исполнителей: Антонелло Вендитти, Джанны Наннини, Альфа, Лучо Далла и Риккардо Коччанте.
Данное мероприятие подготовили студенты первого курса магистратуры факультетов английского (Иванюк Александра, Петлеванная Татьяна, Чигинова Екатерина - 0-25-42) и немецкого (Соколова Дарья - 0-25-46) языков во главе с Харитоновым Леонидом Романовичем, доцентом итальянской секции кафедры подготовки преподавателей редких языков.
Мероприятие прошло в приятной камерной обстановке. Кроме того, оно вышло очень насыщенным и занимательным: гости вечера познакомились с биографией музыкантов, неразрывно связанной с различными культурными и историческими событиями в Италии, насладились звучанием их песен, а затем поделились своими впечатлениями об услышанном и увиденном друг с другом.
Студенты уделили отдельное внимание собственным версиям перевода композиций, над которыми они усердно работали в рамках практических занятий по итальянскому языку, и представили их гостям.
Особых аплодисментов был удостоен эквиритмичный перевод композиции Риккардо Коччанте «Margherita», выполненный Леонидом Романовичем, любовь которого к итальянской музыке и поэзии стала отправной точкой для организации и проведения поэтического вечера.
В конце мероприятия гостей ждала познавательная викторина, в которой они продемонстрировали высокий уровень эрудиции и невероятный интерес к творчеству итальянских музыкантов.
Хотим выразить большую благодарность преподавателям и студентам, которые посетили мероприятие.
МГЛУ
