Новости

Экскурсия по Андреевскому ставропигиальному мужскому монастырю на Воробьёвых горах
14 декабря 2025 г. преподаватели кафедры СНГ ИМОиСПН и студенты, изучающие языки стран СНГ и ближнего зарубежья, посетили Андреевский ставропигиальный мужской монастырь на Воробьёвых горах.

Экскурсия в Доме-музее С. А. Есенина
28 ноября студенты 2-го и 4-го курсов переводческого факультета, изучающие украинский и грузинский языки, открыли для себя еще одно потрясающее место в Москве – Дом-музей С. А. Есенина в Большом Строченовском переулке, 24, который посетили в рамках проекта, посвященного 130-летию со дня рождения Сергея Александровича.

Праздник Гиоргоба!
23 ноября по приглашению настоятеля протоиерея Феодора (Кречетова) студенты 2-го курса переводческого факультета, изучающие грузинский язык как второй иностранный, вместе со старшим преподавателем кафедры языков и культур стран СНГ и ближнего зарубежья ИМОиСПН Фати Бигвава приняли участие в мероприятии, посвященном одному из самых значимых праздников Грузии – Гиоргоба!

Студенты МГЛУ объединили Грузию и Россию образом Богородицы
21 сентября, в день Рождества Пресвятой Богородицы, на теокультурной презентации в храме Георгия Победоносца студенты 2-го курса переводческого факультета, изучающие грузинский язык как второй иностранный, по благословению настоятеля храма протоиерея Феодора Кречетова представили уникальный взгляд на связь Грузии и России. Их выступление было посвящено Богородице – почитаемой в обеих странах как Небесная Заступница.

Стихотворение Велимира Хлебникова прозвучало на грузинском языке
17 сентября 2025 г. в МГЛУ прошла часть заседаний Международной конференции в честь 140-летия Велимира Хлебникова, организованной совместно ИМЛИ РАН и МГЛУ. Среди них были поэтические чтения Велимира Хлебникова на разных языках мира, в том числе и на языках стран СНГ и ближнего зарубежья: азербайджанском, армянском, белорусском, грузинском, казахском.

IV Молодежный фестиваль национальных культур ЭТНО
12‒14 июня 2025 г. в ГБУ ЛО «Центр «Молодежный» во Всеволожском районе (деревня Кошкино) при поддержке Росмолодежи в рамках нацпроекта «Молодежь и дети» прошел IV Молодежный фестиваль национальных культур ЭТНО, который в очередной раз собрал представителей разных национальностей из разных регионов России. И все эти годы почетными гостями и участниками фестиваля являются студенты МГЛУ, изучающие языки и культуры стран СНГ и ближнего зарубежья.

Студенты на концерте семьи Боджгуа
Мы, студенты, изучающие грузинский язык как второй иностранный, продолжаем свое погружение в грузинскую культуру. 2 апреля 2025 года мы посетили юбилейный концерт знаменитой семьи Боджгуа.

Первое знакомство с религиозной культурой Грузии
23 марта 2025 г. мы, студенты первого курса, изучающие грузинский язык как второй иностранный, вместе с преподавателем Бигвава Фати Резоевной посетили Храм Великомученика Георгия Победоносца в Грузинах.

День грузинской культуры в московском доме национальностей
27 октября 2024 года в Московском доме национальностей прошел незабываемый праздник — День грузинской культуры, на котором побывали  студенты первого курса нашего университета. Которым с февраля месяца предстоит начать изучение грузинского языка как второго иностранного. Мероприятие стало уникальной возможностью познакомиться с богатым наследием грузинского народа и погрузиться в атмосферу тепла и дружбы.

Встреча с первокурсниками
29 августа 2024 г. состоялась встреча первокурсников переводческого факультета с преподавателями кафедры языков и культур стран СНГ и ближнего зарубежья, студентами старших курсов и выпускниками. Новоиспеченным студентам в ближайшие полгода предстоит начать изучать два редких языка - украинский и грузинский как второй иностранный.

XVIII Международный медиафорум молодых журналистов «Диалог культур» в Санкт-Петербурге
В Санкт-Петербурге с 21 по 23 мая 2024 года прошел XVIII Международный медиафорум «Диалог культур». И мне, студентке грузинской группы, удалось принять в нем участие в завершающий год обучения в университете.

Поздравление для грузинской поэтессы Белы Алании
Бэла Алания известная в Грузии современная поэтесса. Все ее произведения пропитаны любовью к культуре и таким философским темам, как любовь, дружба и семья. Иногда мы читаем и переводим ее стихотворения на занятиях практического курса по грузинскому языку, потому что изучение языка невозможно без знакомства с культурой, а тем более с современной поэзией.

Открытый урок грузинского языка
12 декабря 2023 г. прошел открытый урок грузинского языка на тему «Проблемы больших городов». Его участники - студенты 4 курса переводческого факультета, изучающие грузинский как второй иностранный.

Студенты МГЛУ приняли участие в презентации новой книги Джубы Гебели
18 ноября 2023 года в «Доме кино» в Грузии состоялась презентация новой книги "მიყვარხარადამიანო" Джубы Гебели, вице-президента Национальной академии писателей Грузии и члена управления Союза писателей Грузии. На церемонии автору была вручена золотая медаль и премия Галактиона Табидзе за выдающиеся заслуги.

Выставка в Доме народов России «Дорогами Сакартвело»
8 сентября 2023 г. в Доме народов России состоялось открытие выставки Марии Третьяковой «Дорогами Сакартвело». На выставке была представлена серия пейзажей Грузии, которыми Мария вдохновилась во время своих путешествий. Эти работы напомнили о прекрасном лете, когда мы с одногруппницами ездили в Грузию.

Летние каникулы в Грузии
Это лето было самым ярким за все студенческие годы, ведь благодаря нашему преподавателю, Калбатони Фати и ее хорошему другу и знаменитому современному грузинскому поэту, Джубе Гебели, мы наконец-то поехали в Грузию! Они помогли организовать нашу поездку и экскурсионную программу, и, конечно, же подарили отличное настроение.

Медиафорум «Диалог культур» в Санкт-Петербурге
С 19 по 21 мая 2023 г. в городе Санкт-Петербург прошёл XVII Международный медиафорум молодых журналистов «Диалог культур». Мы, студенты МГЛУ, изучающие языки и культуры стран СНГ и ближнего зарубежья, приняли участие в открытии форума.

День грузинского языка
14 апреля 2023 года в Доме народов России прошло мероприятие, приуроченное ко Дню грузинского языка, организованное Грузинским ФНКА в России. Наша группа с удовольствием приняла участие в таком масштабном мероприятии. Оно началось с краткого экскурса по истории грузинского языка, который провела помощник президента Грузинской ФНКА в России Вера Кипиани.

Участие студентов МГЛУ онлайн в мероприятии в Министерстве культуры и образования Абхазии
В Грузии в Министерстве культуры и образования Абхазии 14 апреля прошло мероприятие «Три кресла для деятелей искусства», где художник Гоча Зиракишвили представил выставку своих работ, поэт Джуба Гебели прочитал свои стихотворения, а музыкант Теймураз Бакурадзе сыграл на гитаре. К сожалению, мы смогли увидеть картины Гоча Зиракишвили только на фотографиях, но это не помешало восхититься талантом этого художника и реалистичностью и деталями его картин.

Фестиваль национальных культур «Весна идет, весне дорогу!»
24 марта 2023 г. в МГЛУ прошел Фестиваль национальных культур «Весна идет, весне дорогу!», посвященный весеннему равноденствию.