Сектор грузинского языка и культуры

• Сектор грузинского языка и культуры
• Новости

Преподаватель грузинского языка Бигвава Фатмани Резоевна старший преподаватель кафедры языков и культур стран СНГ и ближнего зарубежья

Грузинский язык как второй иностранный начали преподавать в МГЛУ в 2012 году на переводческом факультете. С 2012 года состоялось два выпуска бакалавров-переводчиков со знанием грузинского языка — в 2016 и 2020 гг.

Основные задачи Сектора:

·обучение студентов МГЛУ грузинскому языку и культуре на базе комплексного применения обучающих программ, компьютерных учебно-методических материалов, современных аудио-, видео- и других технических средств;

·совершенствование учебно-методических материалов по грузинскому языку, переработка и апробация учебников и учебно-методических комплексов в соответствии с современными требованиями к ним;

·проведение коллоквиумов и семинаров по актуальным проблемам преподавания и изучения грузинского и русского языков;

· поиск перспективных направлений сотрудничества с педагогической, культурной, информационной и другими сферами деятельности России и Грузии;

·проведение творческих встреч с деятелями культуры Грузии;

·участие студентов и преподавателей в международных научно-практических конференциях, круглых стола, семинарах, форумах и фестивалях культур.

Сектор грузинского языка и культуры играет большую роль в обучении студентов грузинскому языку и изучении культуры Грузии, что важно для российско-грузинского сотрудничества в сфере образовательной политики и дальнейшего объединения российского и грузинского потенциалов в области науки и образования, что, в свою очередь, будет способствовать эффективному решению общих для России и Грузии задач.

О преподавании грузинского языка в МГЛУ

Обучение грузинскому языку основывается на формировании навыков и умений, необходимых для подготовки специалиста широкого профиля, владеющего грузинским языком и изучившего культуру и историю этой страны, а прикладной характер обучения языку повышает требования к уровню владения этим языком. Студент, оканчивающий МГЛУ, владеет языком свободно и использует его в своей профессиональной деятельности. Уже к третьему курсу студенты могут свободно изъясняться на грузинском языке, показывают хорошие знания лексики и грамматики.

Цель курса грузинского языка – дать представление о лингвистических и методических основах преподавания грузинского языка как иностранного. На занятиях рассматриваются все аспекты языка: грамматика, лексика, фонетика, аудирование, а также социокультурный компонент, который предполагает изучение культуры и традиций.