Инновационные практики инклюзивного перевода с использованием современных цифровых инструментов
Экскурсия «Франс Снейдерс и фламандский натюрморт 17 века»
27 декабря 2024
26 декабря состоялась экскурсия «Франс Снейдерс и фламандский натюрморт 17 века» в Государственном музее изобразительных искусств имени А.С. Пушкина для студентов 2 курса бакалавариата, обучающихся по программе "Теория и практика перевода жестового языка межкультурной коммуникациии” и магистрантов 1 курса, обучающихся по программе "Русский жестовый язык: последовательный и синхронный перевод" на факультете английского языка.
Глухой экскурсовод Анна Дегтярёва рассказала о работах фламандских художников. Студенты смогли попрактиковаться в синхронном переводе с русского жестового языка на звучащий русский. Каждый участник остался под большим впечатлением и открыл для себя мир искусства 17 века с другой стороны.