Празднование Пасхи в Центре немецкого языка и культуры и Австрийской библиотеке

В пятницу, 25 апреля, в аудитории 57, где располагаются Австрийская библиотека и Центр немецкого языка и культуры МГЛУ, состоялось уже ставшее традиционным празднование Пасхи — светлого весеннего праздника, который любим не только у нас, в России, но и в Германии, Австрии и Швейцарии. Однако как у нас, так и в немецкоязычных странах этот праздник имеет свои самобытные традиции и особенности. Именно об этих интересных различиях, а также о некоторых общих чертах празднования Пасхи у православных и католиков студентам нашего университета, изучающим немецкий язык, а также всем интересующимся культурой немецкоязычных стран рассказали директор Центра немецкого языка и культуры Ю.В. Афонченкова и директор Австрийской библиотеки проф. Т.П. Зорина.

Один из самых распространённых вопросов, на который отвечали ведущие пасхальной встречи: «Почему Пасха в Германии, Австрии и Швейцарии празднуется в другое время, отличное от России?» Это связано с тем, что церковь в западных странах приняла григорианский календарь, а не юлианский, как православная церковь. По григорианскому календарю весна начинается на несколько дней раньше. Поскольку Пасха всегда празднуется в первое полнолуние весны, то европейская Пасха обычно наступает раньше, чем русская православная. Но в этом году даты празднования Светлого Воскресения у православных и католиков совпали. Последний раз такое происходило 11 лет назад.

В Германии и Австрии существует множество пасхальных обычаев. Например, там тоже есть пасхальные яйца, как и у нас, но раскрашивают их по-другому. Их орнаменты имеют иной стиль и смысл. Если в России принято обмениваться крашеными яйцами с друзьями и родственниками, то в Германии и Австрии они обычно остаются в узком кругу семьи. Пасхальный кролик прячет яйца в моховых гнёздах, которые чаще всего мастерят взрослые. В пасхальное утро дети отправляются их искать. В гнёздах их ждут не только пасхальные яйца и шоколад, но иногда и небольшие подарки.

Пасхальное богослужение в ночь с субботы на воскресенье является важнейшим событием всего праздника, особенно для верующих старшего поколения. А празднику предшествует, как в России, так и в Германии и Австрии, строгий 40-дневный пост. Также, как и в православной традиции, у католиков это время предназначено не для того, чтобы сбросить лишние килограммы, накопленные за зиму, а для очищения души — то есть, отказа от вредных привычек, переосмысления своего образа жизни и работы над слабыми сторонами характера. Это время покаяния и помощи нуждающимся.

Ну и какой же пасхальный праздник обходится без сладких сюрпризов? Небольшие подарки и сувениры от Немецкого центра и Австрийской библиотеки получили самые активные и внимательные студенты, правильно ответившие на вопросы пасхальной викторины.