МГЛУ посетила делегация Университета им. Гутенберга (Майнц/Гермерсхайм, ФРГ)

15 марта 2016 г. в рамках академического сотрудничества МГЛУ с университетом им. Гутенберга (Майнц/Гермерсхайм, ФРГ) состоялась встреча и. о. ректора МГЛУ Манохина Игоря Викторовича и начальника Международного отдела университета им. Гутенберга г-на Хенкель фон Класса. В ходе встречи были обсуждены актуальные задачи расширения сотрудничества университетов, а также подписаны Рабочие протоколы на 2016-2018 гг. На подписании протоколов присутствовали с немецкой стороны: начальник Международного отдела университета им. Гутенберга г-н Хенкель фон Класс и уполномоченный по сотрудничеству профессор Биргит Менцель. Со стороны МГЛУ присутствовали: и.о. ректора Манохин И. В., проректор по учебной и научной работе Гусейнова И. А., начальник управления международного сотрудничества Лавриков Г. В., декан переводческого факультета Матюшин И. М., уполномоченный по сотрудничеству Фадеева Г. М. Сотрудничество между МГЛУ и университетом им. Гутенберга началось в 1989 г. и предусматривало научный и академический обмен между переводческим факультетом МГЛУ и переводческим отделением университета им. Гутенберга в г. Гермерсхайме. В 2003 году к 15-летию сотрудничества было подписано новое Соглашение, которое предусматривало расширение партнерских отношений МГЛУ и JGU на другие направления подготовки, представленные в университетах-партнерах. В октябре 2013 года в МГЛУ состоялась международная научная конференция, посвященная 25-летию сотрудничества, в которой принял участие президент университета им. Гутенберга профессор Г. Крауш. В рамках юбилейной конференции лучшие преподаватели перевода и межкультурной коммуникации из МГЛУ, JGU, а также из других зарубежных университетов провели девять мастер-классов по переводу, получивших самую высокую оценку участников.