Встреча с турецким писателем Мехметом Хаккы Йазыджи

28 сентября в 16.00 (Остоженка, 38, корпус Б, ауд. 107) состоится встреча с турецким писателем и журналистом Мехметом Хаккы Йазыджи, который является автором нескольких сборников рассказов, опубликованных в Турции.

Последние 12 лет он живет и работает в Москве. Его рассказы - словно яркие картинки, веселые и грустные, заставляющие задуматься и по-новому взглянуть на, казалось бы, вполне обычные моменты человеческой жизни. Подборка рассказов М. Х. Йазыджи в переводе Михаила Сергеевича Шарова опубликована в августовском номере журнала «Иностранная литература».

Михаил Сергеевич – старший преподаватель кафедры восточных языков, руководитель турецкого сектора кафедры и Центра турецкого языка и культуры, а также известный переводчик художественной литературы. В его переводе опубликованы шесть романов лауреата Нобелевской премии по литературе Орхана Памука. На презентации Михаил Сергеевич расскажет об особенностях рассказов М. Х. Йазыджи и о том, как шла работа над переводом, а затем состоится встреча с самим писателем. Презентация пройдет в рамках проекта Переводческого факультета МГЛУ «Переводческая среда» при поддержке Центра турецкого языка и культуры кафедры восточных языков МГЛУ и ЛитКлуба Лаборатории сравнительного литературоведения и художественной антропологии МГЛУ.

Место проведения: Остоженка, 38, ауд. 107


Начало мероприятия: 28 сентября 2022 в 16:00

Возврат к списку

Система Orphus