Осень время науки

Осень время науки: в начале октября по всей стране стартует Всероссийский фестиваль науки Nauka 0+. РУДН уже 18 лет выступает одной из площадок Всероссийского фестиваля науки – главного научно-популярного события года. В этом году коллеги из Российского университета дружбы народов снова пригласили факультет немецкого языка принять участие в мероприятиях научного сектора филологического факультета.

В этот раз в роли приглашенных спикеров выступили старший преподаватель кафедры лексикологии и стилистики немецкого языка, куратор СНО ф-та немецкого языка В.А. Куликова и магистрант 2-го года обучения по направлению «Межъязыковая и межкультурная коммуникация: теория и практика» Е.М. Мусатова.

В.А. Куликова выступила с темой: «Лингвокогнитивные модели сравнения в современном немецком языке, или каждый может быть королем?», а Е.М. Мусатова, выпускница бакалавриата по профилю «Тифлокомментирование и межкультурная коммуникация» 2022 г., представила доклад на тему: «Лингвопрагматические особенности детской аудиодескрипции».

Своими впечатлениями делится Е.М. Мусатова:

«В ходе конференции было представлено большое количество невероятно интересных докладов – много говорили о немецкой и русской культуре, обсудили неочевидные стереотипы. Поговорили и о фразеологии и отражении в ней гостеприимства и силы денег, обсудили отношение к труду разных народов. Выяснили, действительно ли по фильмам и играм возможно выучить иностранный язык и даже узнали, каждый ли может быть королём.

В этом году и мне была предоставлена возможность представить доклад, посвященный детской аудиодескрипции. Такая тема была для многих слушателей новой, необычной и вызвала множество вопросов. С радостью поделилась с коллегами своим опытом в комментировании детских фильмов и предложила им попробовать свои силы.

Для меня выступать вне стен МГЛУ всегда волнительно, этот опыт оставил самые положительные впечатления!»