30 октября 2020
В рамках конкурса научных работ молодых исследователей Молодежной научной школы MeMuMo-2020 30 октября 2020 г. первое место заняла команда ФАЯ под руководством специалиста по УМР, научного сотрудника кафедры прикладной и экспериментальной лингвистики ФАЯ Андрея Владимировича Джунковского.
В состав команды вошли:
• Померанцев Никита Дмитриевич, аспирант 1 курса специальности 10.02.21 Прикладная и математическая лингвистика и лаборант кафедры прикладной и экспериментальной лингвистики ФАЯ;
• Изюмская Вероника Викторовна, магистрантка 1 курса направления подготовки Теоретическая, прикладная и экспериментальная лингвистика;
• Жадан Анна Валерьевна, студентка 4 курса направления подготовки Теория и практика жестового перевода межкультурной коммуникации;
• Мерзлякова Анастасия Андреевна, студентка 4 курса направления подготовки Теория и практика жестового перевода межкультурной коммуникации;
• Копытов Степан Олегович, студент 2 курса направления подготовки Теория и методика преподавания иностранных языков и культур.
Тема исследования – Influence of Geometric Figures on Perception of Advertising Texts: Perceptual Experiment. В ходе работы члены исследовательского коллектива на основе заданного условиями конкурса стимульного материала – замкнутого круга – провели перцептивно-ассоциативный психолингвистический эксперимент на сбалансированной по полу и возрасту выборке из 50 человек. Десять участников эксперимента были глухими.
Было рассмотрено, какие ассоциации вызывают у респондентов геометрические фигуры (круг, треугольник, квадрат), а также как изменяется их восприятие текста в обычной форме и в форме геометрических фигур.
Целью исследования был поиск путей оптимизации представления маркетинговых текстов. Для упрощения прохождения эксперимента неслышащими респондентами был записан ряд видеороликов на жестовом языке. Презентация результатов исследования проводилась на английском языке с переводом на жестовый язык.
Исследование проводилось в течение 30 дней, в ходе него все участники коллектива проявили высокую степень ответственности, таланта и профессионализма.
Члены жюри высоко оценили качество проведенного научного исследования и навыки командной работы исследовательского коллектива, в связи с чем работе было присвоено первое место.
МГЛУ
