Встреча с Кеннетом Гаулстоном

На прошлой неделе прошла встреча участников Молодежного клуба РЖЯ МГЛУ с Кеннетом Гаулстоном, глухим сотрудником учебно-методического центра ВОГ.

Участники клуба узнали о работе переводчиков в США, познакомились с некоторыми нормами профессионального этикета профессии, а также пообщались с самим спикером.

А вот парочка интересных фактов из лекции:

В США нет различных общественных организаций переводчиков ASL. Только один RID. И есть одна национальная ассоциация переводчков системы образования.

Количество переводчиков в США ~ 68 000, количество переводчиков в России ~ 1200