Парагвай – далекий и близкий

21 марта 2018 г. в МГЛУ состоялась встреча студентов и преподавателей испанского языка переводческого, юридического факультетов, факультета английского языка и ИМОиСПН  с представителями университета UniNorte (г. Асунсьон, Парагвай).

Встречу открыла Президент Ассоциации испанистов России, директор Центра испанского языка и культуры им. проф. С. Ф. Гончаренко  Л. В. Моисеенко. Координатор академических программ дополнительного образования университета UniNorte проф. Игорь Проценко представил видеоролик о Парагвае, рассказал о культуре и традициях страны, продемонстрировал ее национальные символы (флаг Республики Парагвай),  культурные артефакты (Ñandutí, guampa, hierbamate), а также звучание индейского языка гуарани – одного из официальных языков Парагвая.В ходе встречи прошла презентация книги ректора университета UniNorteХуана Мануэля Маркоса «Зима Гюнтера», которая стала видным событием латиноамериканской литературы периода post-boom. В презентации книги, переведенной на русский язык, приняла участие автор пролога к роману, видный специалист в области изучения культуры Парагвая и Уругвая, старший научный сотрудник Института Латинской Америки АН России Надежда Кудеярова.