24 апреля 2023
18-19 апреля в МГЛУ прошла ежегодная Международная научно-практическая конференция «Арменоведение в контексте языков и культур».
С приветственными словами выступили ректор вуза Ирина Краева, главный специалист отдела диаспоры Министерства образования и науки Армении Тамара Залинян,чрезвычайный и полномочный посол Республики Армения Вагаршак Арутюнян,президент Всемирного армянского конгресса, президент общественной организации «Союз армян России» Ара Абрамян, ректор Пятигорского государственного университета Александр Горбунов, врио ректора Государственного университета им. В. Брюсова Давид Гюрджинян и ректор Ереванского университета международных отношений «Анания Ширакаци» Вагаршак Мадоян.
В работе конференции приняли участие ученые, преподаватели, сотрудники образовательных учреждений, руководители учреждений дополнительного профессионального образования, докторанты, аспиранты, студенты, представители международных и общественных организаций. Во время мероприятия выступили 46 человек, все доклады были профессионально подготовленными и интересными. Состоялся краткий живой обмен мнениями по проблематике арменоведения, а также обозначены проблемы по различным аспектам изучения и преподавания армянского языка. География участников конференции простиралась не только на территории Россия-Армения, но и Аргентина (Буэнос-Айрес) и Китай (Пекин).
Мероприятие получилось поистине интересным и познавательным. Участники глубже окунулись в культуру страны изучаемого языка, услышали много нового в сфере литературы и истории, познали немало тонкостей. Поднимались важные вопросы российско-армянских отношений, было много внимания уделено деталям самого языка, его преобразованию и развитию. Особенно ярко хотелось бы отметить выступления, которые велись непосредственно на армянском языке, что демонстрировало его особую ценность. Благодаря этой конференции студентам и самим выступающим были открыты новые грани такого разного, но безумно красивого и сильного языка.
О том, что конференция имеет важное значение, свидетельствует тот факт, что в плотных графиках уважаемых и высоких гостей все-таки нашлось время для посещения стен нашего университета, что, бесспорно, приятно и студентам, и выступающим. Уважаемые гости видят многочисленные перспективы в содействии с армяноговорящими студентами, поэтому стремятся развивать их потенциал и разными способами поддерживать молодежь. Ведущими и членами оргкомитета были студенты, изучающие армянский язык в МГЛУ.
Учащиеся не только приняли активное участие в организации мероприятия, но и сами выступили с научными статьями. Тамара Долговская, студентка магистратуры ПФ, представила работу «Концепт свободы в армянском и русском языках». Кристина Багдасарова, студентка магистратуры ПФ, выступила с темой «Такие близкие, но такие разные: к вопросу о русской и армянской языковых картинах мира», а студенты 4 курса ИМОиСПН, обучающиеся по направлению «Международная журналистика», изучили более близкие для себя темы: Ольга Сливченко— «Интерпретация журналисткой свободы в Республике Армения», Даниил Нилов — «Армяно-германские связи: исторические особенности, языковые сходства и вклад немецких лингвистов в арменоведение».
Сергей Мозголов, ИМОиСПН, журналистика, 4 курс: «18 и 19 апреля мы с группой участвовали в конференции по арменоведению. В этом мероприятии мы с моими дорогими, не побоюсь этого слова, коллегами участвуем уже второй год подряд. Казалось бы, одного раза достаточно, но на самом деле, я рад этой очередной возможности услышать доклады ведущих экспертов в области лингвистики, регионоведения и арменоведения со всех концов страны и ближнего зарубежья! Особенно мне понравилась музыкальная пауза, когда мои однокурсницы и наш преподаватель вживую исполнили очень красивую армянскую песню. Это правда было очень круто!»
Для лучшего восприятия информации необходимы перерывы. Поэтому студенты армянской группы решили продемонстрировать, что язык можно применять не только в науке, но и в искусстве. Талантливые участники ЭтноМьюзикПроджект Юлия Радионова и Тамара Долговская разбавили выступления музыкальными номерами, а студентка 4 курса из группы журналистов Ольга Тарасова прочитала стихотворение армянского поэта на языке оригинала под аккомпанемент Армине Мартиросян, руководителя Центра армянского языка и культуры и преподавателя армянского языка в МГЛУ.
Виктория Безнебеева, ИМОиСПН, журналистика, 4 курс: «Искреннее спасибо за отлично организованное мероприятие, на котором присутствовали лучшие специалисты и преподаватели. Нам посчастливилось послушать очень интересные и познавательные рассказы, касающиеся проблематики языка. Во время конференции нам также удалось послушать выступление студентов-журналистов, которые изучают армянский язык, они исполнили две песни на армянском языке. Помимо этого, нас угощали традиционными армянскими блюдами. Это был очень увлекательный и интересный опыт, который помог нам больше узнать об Армении».
Конечно, как иначе познать культуру, если не отведать национальных блюд. Тем более, армянская кухня — особый вид искусства. Лаваш, гата, долма, мясо со специями, вкус которых не передать словами… этого уже достаточно, чтобы даже сытый человек проголодался.
Тамара Долговская, ПФ, 1 курс, магистратура: «Конференция прошла очень активно, участие принимали люди со всего мира. Два дня мы дискутировали, слушали доклады и зачитывали свои научные работы. Она прошла настолько хорошо, что постоянно поступали предложения сделать данное мероприятие ежегодным. Мне понравилось участвовать в и организовывать конференцию».
Действительно, стоит отметить, что каждое выступление вызывало мгновенную реакцию зала и участников, подключившихся к конференции в онлайн формате. Ведь проблемы поднимались животрепещущие, поэтому каждый неравнодушный хотел задать вопрос или дополнить предыдущего спикера. Пожалуй, впервые возникла ситуация, когда обсуждения получились длиннее самого доклада!
Даниил Нилов, ИМОиСПН, журналистика, 4 курс: «Конференция «Арменоведение в контексте языков и культур» в этом году стала особенной лично для меня. Помимо стандартных выступлений и дискуссий, в этот раз мне выпала высокая честь провести это мероприятие. Это своеобразный дебют – научные конференции я не вел никогда в жизни. Согласно отзывам некоторых из уважаемых гостей, свою миссию я не провалил, чему уже очень рад. Ждем следующей подобной встречи, держа в памяти, что участники договорились проводить их как можно чаще и в разных уголках России и мира».
С каждым годом заявок от выступающих становится больше, выступления приобретают интерактивный формат, а самое главное – интерес к вопросам арменоведения растет, а участники и исследователи находят новые подходы к рассмотрению целого ряда научных аспектов. Нет сомнений, что такие мероприятия способны возродить интерес к армянскому языку и дать ему толчок для нового этапа развития.
До встречи в следующем году!
МГЛУ
