28 сентября 2020
В подмосковном парке «Патриот» состоялся международный военно-технический форум «Армия-2020». Лингвистическое сопровождение масштабного мероприятия осуществляли студенты МГЛУ.
Более полутора тысяч организаций, около 28 тысяч экспонатов, разработки в области медицины и борьбы против вирусов, инновации в области военного строительства, искусственного интеллекта, роботизации и автоматизации, уникальная экспозиция «Аллея танкпрома», посвященная 100-летию отечественного танкостроения, авиационный и военно-морской кластеры, новейшие образцы боевых машин, артиллерийских орудий и монстры РВСН - это далеко не все, чем порадовал форум своих посетителей.
Параллельно с форумом проходили Армейские международные игры-2020.
30 конкурсов, 156 команд из 32 стран мира, 29 полигонов, 18 из которых предоставила Российская Федерация.
Безусловно проведение столь масштабного международного события невозможно без лингвистического обеспечения. Уже не первый год студенты переводческого факультета, обучающиеся в Военном учебном центре МГЛУ, принимают участие в обеспечении международных армейских игр и военно-технического форума.
Этот год не стал исключением. Наши студенты работали с иностранными делегациями Абхазии, Азербайджана, Армении, Беларуси, Вьетнама, Казахстана, Катара, Китая, Мьянмы, Сербии, Узбекистана.
Обеспечивали работу делегаций, принимавших участие в «Танковом биатлоне», творческих конкурсах в доме Дружбы, соревнованиях специалистов продовольственной службы «Полевая кухня» в подмосковном Алабине, соревнованиях специалистов служебного собаководства «Верный друг» в подмосковном Дмитрове, обеспечивали перевод на выставках форума, двусторонние переговоры, проводили экскурсии по Москве и успешно справились с лингвистическими и организационными задачами форума и армейских игр, по-настоящему интересных и полезных мероприятий для будущих военных переводчиков.
МГЛУ
