В МГЛУ прошла лекция Мартина Ривза

8 декабря 2021 года в рамках проекта «Переводческая среда» в МГЛУ прошла встреча с американским писателем, соавтором книги «Машина воображения» Мартином Ривзом. Перевод книги на русский язык был выполнен командой студентов, преподавателей и выпускников ПФ МГЛУ при поддержке BCG и издательства «Просвещение».

В своей книге Мартин Ривз — в прошлом учёный, а ныне глава Института Хендерсона BCG — составил пошаговую инструкцию по использованию воображения в бизнесе. В ходе встречи Ривз говорил о том, что вдохновило его на написание книги, продемонстрировал примеры того, с чего начинались многие великие компании современности, рассуждал о важности воображения. Кульминацией встречи стало общение автора с командой переводчиков книги, которая состояла из 18 студентов вечернего отделения. Курировали работу студентов начальник отдела переводов BCG, выпускник ПФ Арсен Лазурский и преподаватель кафедры переводоведения и практики перевода английского языка ПФ Денис Ершов.

Подробнее