Top.Mail.Ru

Online-презентация «Семь болгарских рассказов, семь авторов, семь переводчиков»

«Семь болгарских рассказов, семь авторов, семь переводчиков» — презентация электронной версии книги с аудио-подкастами переводческого проекта Болгарского культурного института, Московского государственного лингвистического университета и Библиотеки иностранной литературы. 

В коллекцию вошли рассказы выдающихся болгарских писателей, знакомых и любимых читателями в Болгарии и за рубежом, таких как Алек Попов, Александр Секулов, Георгий Господинов, Елена Алексиева, Здравка Евтимова, Иванка Могилска, Йордан Д. Радичков. Значимо, что для этого проекта свои рассказы выбрали и предоставили сами авторы. Пилотные проекты всегда притягивают своей новизной и энтузиазмом их авторов — так появилась идея аудио-подкаста этой коллекции, которая осуществилась на добровольных началах. И рассказы болгарских авторов зазвучат в эфире голосами своих первых читателей. Над текстами работали: Анастасия Гореликова, Виктория Сорокина, Дмитрий Лучаев, Катерина Шведченко, Мария Федорина, Наталия Быкова, Полина Либина – лингвисты, переводчики, студенты 4-го курса Московского государственного лингвистического университета. 

Руководители проекта: кандидат филологических наук Елена Кудинова и кандидат искусствоведческих наук Майя Праматарова. При поддержке художника Димитра Анастасова. В рамках фестиваля «Болгарские сезоны в Иностранке». Совместная программа Болгарского культурного института и Центра славянских культур.

Подробности

Начало мероприятия: 19 мая 2020 в 19:00

Возврат к списку

Система Orphus