Новости центра украинистики

Открытый урок в Центре украинистики МГЛУ
17 апреля в Центре украинистики прошел открытый урок на тему «Культура и искусство Украины». Его участники — студентки 4 курса переводческого факультета, которые изучают украинский язык как второй иностранный. Целью урока было показать разные методики обучения языку и разным видам перевода, а также уровень владения украинским языком студентами, изучающими его третий год.

День космонавтики в Центре украинистики
12 апреля мы все отмечали День космонавтики. В этот день мы со студентами 1 курса переводческого факультета вспомнили о летчике-космонавте Павле Романовиче Поповиче. И вспомнили мы о нем не случайно.

Посещение Общественной палаты Российской Федерации
06 апреля 2023 года студенты 1 курса переводческого факультета, изучающие украинский язык, посетили Общественную палату РФ и стали участниками круглого стола «Роль молодежи в реализации национальной политики», организатором которого является Молодежная ассамблея народов России «Мы ‒ россияне» при поддержке Департамента национальной политики и межрегиональных связей города Москвы.

Фестиваль национальных культур «Весна идет, весне дорогу!»
24 марта 2023 года в МГЛУ прошел Фестиваль национальных культур «Весна идет, весне дорогу!», который был организован кафедрой языков и культур стран СНГ и ближнего зарубежья. Студенты, изучающие украинский язык, конечно, не могли не принять участие в мероприятии.

Сохранение родного языка в условиях глобализации: новые практики
21 февраля 2023 года в Международный день родного языка в рамках «Недели родного языка» и проекта «Язык – средство межнационального общения» Дома дружбы Ленинградской области, а также Десятилетия языков коренных народов в Доме дружбы Ленинградской области в смешанном формате состоялся межрегиональный круглый стол «Сохранение родного языка в условиях глобализации: новые практики».

Масленица в МГЛУ
22 февраля в МГЛУ проводили холодную, серую зиму и с размахом встретили Масленицу. Гостей ежегодного праздника ждала насыщенная программа: игры, танцы, хороводы, песни, эстафеты и, конечно же, чаепитие с блинами!

В добрый путь!
В начале февраля украинский язык как второй иностранный начали изучать студенты специалитета переводческого факультета. О том, что изучению именно украинского они посвятят ближайшие 4,5 года, студенты узнали в конце августа.

Студенты, изучающие украинский язык, посетили концерт, посвященный Дню эпоса «Манас»
В МГЛУ 13 декабря состоялся концерт, посвященный Дню эпоса «Манас» и 94-летию со дня рождения киргизского писателя Чингиза Айтматова. Мероприятие посетила Чрезвычайный и Полномочный Посол Киргизской Республики в Российской Федерации Гульнара-Клара Самат.

Студенты, изучающие украинский и киргизский языки, приняли участие в заседании дискуссионного клуба «Молодежь Беларуси и России: взгляд в будущее»
7 декабря в Москве прошло заседание дискуссионного клуба «Молодежь Беларуси и России: взгляд в будущее», в котором приняли участие студенты МГЛУ, изучающие украинский язык — будущие переводчики и изучающие киргизский язык — будущие регионоведы.

Как мы отметили День матери
27 ноября 2022 г. (последнее воскресенье ноября) в России отмечался День матери. К этому важному дню мы вместе со студентами-политологами, изучающими украинский язык, провели открытый урок, на который пригласили преподавателей кафедры языков и культур стран СНГ и ближнего зарубежья.

О сохранении культурного наследия славян говорили в Библиотеке иностранной литературы им. М. Рудомино
22 ноября 2022 г. преподаватель украинского языка А.А. Овсянникова и студент 3-го курса ИМО и СПН Максим Ковальчук приняли участие в Международной научно-практической конференции «Национальные культуры и нематериальное наследие славян: история и практика» в Библиотеке иностранной литературы им. М. Рудомино.

Студенты, изучающие украинский язык, приняли участие в международной научно-методической конференции
9 ноября в МГЛУ состоялась Международная научно-методическая конференция «СССР в отечественной и мировой истории (к 100-летию образования)», инициированная Международным союзом «Содружество общественных организаций ветеранов (пенсионеров) независимых государств».

Участие студентов МГЛУ в Международном молодежном форуме «Единство цели»
2 и 3 ноября студентки украинской группы приняли онлайн-участие в Международном молодежном форуме «Единство цели», который проходил в городе Севастополе и был приурочен ко Дню единства.

Студенты, изучающие украинский, стали участниками мероприятия «Ночь Велеса» в МГЛУ
29 октября в стенах Московского государственного лингвистического университета прошла «Ночь Велеса» и изучающие украинский язык студенты не упустили возможность посетить это мероприятие.

Урок румынского языка у студентов-политологов, изучающих украинский
24 октября в рамках проекта, который знакомит студентов с языками и культурами стран СНГ и ближнего зарубежья, преподаватель румынского языка и директор Центра языка и культуры Республики Молдовы доамна Лаба Думитрица провела урок для студентов 3-го курса, изучающих украинский язык.

Международный молодежный форум «Дружба народов»
15 октября студенты-политологи 3-го курса, изучающие украинский язык, посетили Международный молодежный форум «Дружба народов», который уже во второй раз прошел в нашем университете.

Студенты МГЛУ — участники Молодежной научно-практической конференции «Национальные игры и игропрактики» в Санкт-Петербурге
11 октября 2022 г. в Доме дружбы Ленинградской области состоялась VIII молодежная научно-практическая конференция «Национальные игры и игропрактики» при поддержке комитета по местному самоуправлению, межнациональным и межконфессиональным отношениям Ленинградской области.

Студенты МГЛУ совершили удивительное путешествие в мир алмазов, бриллиантов и цветных камней
11 октября студенты-политологи МГЛУ, изучающие украинский язык, вместе с преподавателем А. А. Овсянниковой побывали в Центре алмазных технологий и геммологии Московского колледжа предпринимательства № 11, где есть уникальный музей «История огранки алмазов в КП № 11».

Студенты МГЛУ, изучающие украинский язык, – участники флешмоба «Вальс народов России»
21 сентября 2022 г. на территории ВДНХ в рамках Года культурного наследия РФ, в Международный день мира, прошел флешмоб «Вальс народов России», в котором приняли участие студенты МГЛУ, изучающие украинский язык.

Знакомство со студентами-первокурсниками, которые будут изучать украинский язык как второй иностранный
Конец августа для тех, кто переворачивает новую страницу своей жизни, всегда очень волнительный, потому что впереди полная неизвестность, как дальше будет складываться студенческая жизнь. Понятно, что у каждого есть свое представление об этом, кто-то в мыслях себе все нарисовал, представил, нафантазировал, более того — кто-то уже в мыслях закончил университет и начал трудовую деятельность…