28 ноября 2024 года в Центре таджикского языка и культуры прошел открытый урок таджикского языка. Нам, студентам группы 1-20-54 была дана возможность продемонстрировать свои навыки и умения, которые были получены на практических занятиях по курсу «Основы теории второго иностранного языка».
Темой урока было различие сложносочиненных и сложноподчиненных предложений в таджикском языке. В ходе урока мы выполняли разнообразные задания: вспоминали правила сложносочиненных и сложноподчиненных предложений на таджикском с использованием союзов, составляли предложения, переводили тексты, выполняли грамматические задания и принимали участие в диалогах.
Преподаватель Сайёра Ашрапова объяснила строение бессоюзных предложений и объяснила использование постановки знаков препинания в бессоюзном сложном предложении. Также мы практиковали интонации, требуемые в чтении этих предложений, составляли свои примеры, переводили их.
Гости, присутствовавшие на нашем уроке, отметили, что урок был интересным и познавательным. Каждый предмет в изучении таджикского языка имеет свои тонкости, к примеру, на занятиях «Практического курса перевода второго иностранного языка (устный перевод)» мы проводим аудирование и транскрибируем аудиоматериалы. В общем, нам нравится углубленно изучать язык.
Рахимова Диана, студентка 5 курса переводческого факультета, англо-таджикская группа






