Московский иняз им. Мориса Тореза / Московский государственный лингвистический университет

Кафедра отечественной и зарубежной литературы

Кафедра отечественной и зарубежной литературы существует с 1930 года и является одной из старейших в университете. В разное время на ней работали такие видные отечественные филологи и педагоги, как


С 1992 года кафедрой заведует Александр Петрович Бондарев, выпускник переводческого факультета МГПИИЯ им. М. Тореза (1971), доктор филологических наук (1994), профессор (1997), член Союза писателей России (2000), почетный работник высшего профессионального образования РФ (2001), член редколлегии научного журнала "Вестник МГЛУ" серии "Гуманитарные науки", автор более 100 научных работ в области теории и истории зарубежной и русской литературы, поэтики, теории и практики перевода, лингвистики. 

Профессорско-преподавательский состав кафедры отечественной и зарубежной литературы осуществляет чтение лекций и проведение практических занятий в большинстве структурных подразделений МГЛУ (Институт иностранных языков имени Мориса Тореза, Переводческий факультет, Институт международных отношений и социально-политических наук, Факультет гуманитарных наук, Факультет международной информационной безопасности, Факультет по обучению иностранных граждан, Факультет заочного обучения, Факультет второго высшего образования, Факультет непрерывного образования). 

Кафедра обеспечивает учебно-методическую работу в соответствии с ФГОС 3+ на всех четырех уровнях высшего образования:
  • бакалавриат 
  • специалитет 
  • магистратура 
  • аспирантура 
На кафедре преподаются следующие дисциплины: 

История зарубежной литературы;  
История литературы стран изучаемого иностранного языка
История отечественной литературы
Литература изучаемого региона
Теория и история литературы
Теория литературы
Современный литературный процесс;
Диалогическая поэтика и др. 

С 2014 года кафедра является выпускающей в рамках аспирантуры по профилю «Литература народов стран зарубежья» (направление подготовки «45.06.01 – Языкознание и литературоведение). Обучающиеся, успешно освоившие программу, получают квалификацию «Исследователь. Преподаватель-исследователь» и готовят к защите кандидатские диссертации, посвященные проблемам взаимодействия и синтеза литературных жанров (лирических, драматических и романных), интертекстуальности, формам художественной объективации, закономерностям эволюции литературных направлений, анализу творчества выдающихся представителей современной зарубежной литературы. 

В рамках научно-исследовательской работы кафедры («Методология литературоведения и концепция лекционных курсов») разрабатываются вопросы: интра- и интертекстуального взаимодействия мифологических и исторических сюжетов в реальности художественного текста, бахтинологии, «диалогической поэтики», теории и истории литературы (проф. Бондарев А. П.); эволюции лирических форм в жанровой системе английской литературы (проф. Ганин В. Н.), теории и истории мультикультурного романа (проф. Толкачев С.П.), обращения английского исторического романа XIX века к эпохе Античности (проф. Сомова Е.В.) и др. 

Кафедра литературы принимает активное участие в подготовке ежеквартального выпуска научного журнала «Вестник МГЛУ» (перечень ВАК), посвященного актуальным проблемам гуманитарных наук.

 
 
Профессорско-преподавательским составом кафедры подготовлено и издано более 40 монографий, учебников и учебных пособий, многие из которых получили гриф Минобрнауки РФ, были отмечены различными профессиональными премиями и выдержали не одно переиздание. В их числе: 

Бондарев А.П. Диалогическая поэтика. Теория и история литературы. М.: ФГБОУ ВО МГЛУ, 
Бондарев А.П. Мифология. История. Человек: Литература Великобритании и США: учебное пособие. М.: ФГБОУ ВПО МГЛУ, 2014.  
Ганин В.Н. (в соавт. с Луковым В.А. и Черноземовой Е.Н.) История зарубежной литературы XVII-XVIII вв. М.: Юрайт, 2015. 
Жук А.Д. Трансформация жанра оды в английской, немецкой и французской литературах последней четверти XVIII и в XIX веках. М.: Флинта, 2013. 
Сомова Е.В. Античный мир в английском историческом романе XIX века: Монография. – М.: Издательство Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина, 2008. 
Толкачев С.П. Мультикультурный контекст современного английского романа. М.: Изд-во Литинститута им. А.М. Горького, 2003.  


За последние 5 лет сотрудники кафедры приняли участие более чем в 60 международных научных конференциях. В том числе:
  • Диалог языков и культур СНГ и ШОС в XXI веке 
  • Международная школа молодых переводчиков художественной литературы стран СНГ и ШОС 
  • Бакинский международный гуманитарный форум (Баку, Азербайджан) 
  • Международная конференция «Возвращение Шелкового пути» (Нью Дели, Индия) 
  • Испано-российская научно-практическая конференция по вопросам перевода (Гранада, Испания) 
  • Экология родного языка (Таллин, Эстония) 
  • Пуришевские чтения (МПГУ)
  • Михайловские чтения (ИМЛИ РАН) 
  • Кирилло-Мефодиевские чтения (Гос. ИРЯ им. А. С. Пушкина) 
  • Культурный форум регионов России: "Культура - стратегический ресурс регионального развития" 
  

Система Orphus