«Антология современной литературы стран СНГ» теперь есть в центрах языков и культур стран СНГ

05 июня 2023 г. преподаватели кафедры языков и культур стран СНГ и ближнего зарубежья МГЛУ посетили Книжный фестиваль на Красной площади. Поводом стала презентация издания «Антология современной литературы стран СНГ».

На сегодня она состоит из трёх томов «Поэзия», «Проза», «Детская литература» и представляет собой переводы произведений авторов стран СНГ на русский язык. И это первая за тридцать лет попытка познакомить страны постсоветского пространства с современными национальными литературами.

В томе «Проза» представлены произведения 94 авторов из 11 стран, а в том «Поэзия» вошли стихи более сотни авторов. Столько же писательских имен — в томе детской литературы. Это рассказы и фрагменты произведений на всех языках бывших советских республик.

В антологию вошли тексты всех стран, языки которых изучают студенты на нашей кафедре. Продолжением станут переводы русской литературы на языки стран СНГ.

Теперь наши студенты смогут пользоваться этим изданием на наших занятиях по переводу.