Профессиональные пробы по основам устного перевода "Скоропись как важнейший элемент устного перевода"

25 ноября и 2 декабря 2025 года для учащихся 8-х кадетских классов проводились профессиональные пробы по устному переводу преподавателем кафедры английского языка как второго переводческого факультета Степановым Артёмом Алексеевичем.

Профессиональные пробы по устному переводу проходили в лингафонных аудиториях, где для учащихся кадетских классов сначала провели краткий экскурс в историю как зарубежной, так и отечественной скорописи.
Затем ребята смотрели видео на ранее пройденные темы и самостоятельно выполняли устный перевод на русский язык с использованием переводческой скорописи.
Таким образом, школьники попробовали себя в последовательном и синхронном переводе.