Встреча с делегацией из города Падеборн


Встреча с делегацией из города Падеборн
21 Октября 2019
21 и 22 октября Предуниверситарий МГЛУ посетила делегация из немецкого города Падерборн. Стоит отметить, что обучающиеся Предуниверситария тщательно готовились к приезду гостей из Германии. В первый день визита представитель немецкой делегации Ульрике Курт провела мастер-класс на тему «Пословицы и поговорки», на котором студенты Предуниверситария не только узнали много новых идиоматических выражений, но и смогли в игровой форме прокомментировать пословицы с точки зрения их происхождения. Второй день программы был не менее насыщенным: представители делегации Ульрике Курт и Михаэль Лёнц не только провели познавательные мастер-классы для студентов разных уровней и возрастов, но и отправились в «путешествие» по Остоженке. Старшеклассники провели для гостей из Германии экскурсию на немецком языке: сначала они рассказали об истории и особенностях Предуниверситария, а затем - о культурных и исторических памятниках , расположенных на Остоженке. Один из студентов Предуниверситария подготовил для делегации интерактивную карту, благодаря чему наши гости смогут отправиться в виртуальное путешествие по Остоженке. От лица Предуниверситария хочется поблагодарить немецкую делегацию за проявленную работу и выразить надежду на дальнейшее сотрудничество.


Am 21. und 22. Oktober war die deutsche Delegation aus Paderborn bei dem Propädeutikum an der MSLU zu Besuch. Es ist zu bemerken, dass sich die Schüler des Propädeutikums für den Besuch der deutschen Gäste sehr sorgfältig vorbereiteten.
Am ersten Tag führte Dr. Dr.h.c. Ulrike Kurth einen Workshop zum Thema “Sprichwörter und Redewendungen” durch, wo unsere Studenten nicht nur eine große Anzahl von idiomatischen Wendungen erfuhren, sondern auch die Sprichwörter in einer spielerischen Form in Bezug auf ihre Herkunft kommentieren konnten. Der zweite Tag des Programms war nicht weniger intensiv: Die Vertreter der Delegation Dr. Dr.h.c.Ulrike Kurth und Dr. Michael Lönz führten die aufschlussreichen Workshops für die Schüler verschiedener Niveaus und Altersgruppen durch sowie begaben sie sich auf eine Reise durch die Ostozhenka-Straße. Die Oberstufenschüler führten für die deutschen Gäste eine Exkursion auf Deutsch durch: Zuerst erzählten die Schüler über die Geschichte und Besonderheiten des Propädeutikums, dann - über die kulturellen und historischen Denkmäler, die sich auf der Ostozhenka-Straße befinden. Einer der Schüler hat für die Delegation eine interaktive Karte vorbereitet, dank der unsere Gäste eine virtuelle Reise durch die Ostozhenka-Straße machen könnten.  Im Namen des Propädeutikums bedanken wir uns bei der Delegation aus Paderborn für die geleistete Arbeit und hoffen auf unsere weitere Zusammenarbeit!


Возврат к списку

Система Orphus