Студенты факультета заочного обучения – победители Межвузовского конкурса переводов Music in cinema

16 мая 2025

Студенты факультета заочного обучения МГЛУ стали победителями III Межвузовского конкурса переводов песен из кинофильмов «Music in cinema», который прошел с 7 марта по 30 апреля 2025 на базе кафедры английского языка в сфере журналистики и массовых коммуникаций факультета иностранных языков СПбГУ.

Результаты в номинации «At your side», перевод одноименной песни ирландской группы The Corrs (2000):

I место заняла студентка Ульяна Дрыгина (5 курс, заочная форма обучения)
III место – Екатерина Куценко (2 курс, очно-заочная форма обучения), Мария Фоминых (3 курс, заочная форма обучения)

Всего на конкурс было подано 59 заявок и 32 работы от участников из Санкт-Петербурга, Москвы, Курска, Томска, Новосибирска. В этом году участникам в качестве задания были предложены культовые песни 1950-х–2000-х годов. Наши студентки блестяще справились с предложенной задачей.

Поздравляем и гордимся!

Возврат к списку