Московский государственный лингвистический университет предлагает дополнительную образовательную программу профессиональной переподготовки «Переводчик в сфере юриспруденции» с присвоением квалификации «Переводчик в сфере юриспруденции со знанием двух иностранных языков».
Программа
Срок обучения
Переводчик в сфере юриспруденции
4 года (8 семестров)
Документ
Форма обучения
Диплом о профессиональной переподготовке с присвоением квалификации
очная
Программа профессиональной переподготовки предназначена для студентов МГЛУ, обучающихся по направлению подготовки 40.03.01 Юриспруденция (Бакалавриат) основной образовательной программы. Практические задачи программы состоят в совершенствовании знаний иностранных языков в рамках выбранной профессии на протяжении всего курса обучения.
Среди изучаемых дисциплин:
Наименование дисциплины
Распределение аудиторных часов по годам и семестрам обучения
1 год
2 год
3 год
4 год
Семестр
Семестр
Семестр
Семестр
1
2
3
4
5
6
7
8
Практикум по профессиональной коммуникации первого иностранного языка в сфере юриспруденции
68
68
68
60
68
52
34
18
Практикум по профессиональной коммуникации второго иностранного языка в сфере юриспруденции
68
68
60
68
52
34
18
Общая теория перевода (лекция)
26
Профессионально-ориентированный перевод первого иностранного языка в сфере юриспруденции
34
18
Профессионально-ориентированный перевод второго иностранного языка в сфере юриспруденции
34
18
Всего часов
68
136
136
120
162
104
136
72
По окончании программы слушатели сдают квалификационные экзамены по иностранным языкам.
При успешном освоении программы выдается диплом установленного образца о профессиональной переподготовке с присвоением квалификации «Переводчик в сфере юриспруденции со знанием двух иностранных языков» дополнительно к квалификации «Бакалавр».
Стоимость обучения – 336 240 руб.:
1 семестр – 24 480 руб., 2 семестр – 48 960 руб.,
3 семестр – 48 960 руб., 4 семестр – 43 200 руб.,
5 семестр – 58 320 руб., 6 семестр – 37 440 руб.,
7 семестр – 48 960 руб., 8 семестр – 25 920 руб.
Оплата производится по семестрам.
Записаться на программу и получить дополнительную информацию можно в дирекции института международного права и правосудия.
Контакты:
адрес: 119034, г. Москва, ул. Остоженка, д. 36, каб. 501
МГЛУ
