Top.Mail.Ru

Французский продвинутый

< ВЕРНУТЬСЯ К ВЫБОРУ УРОВНЯ

 

Критерии для самооценки


1. Я достаточно легко общаюсь на бытовые темы, понимаю очень многое в диалогах на улице (в магазинах, кафе, такси, аэропорту, на вокзале и т. д.). Всё, что я понимаю устно, я могу почти без ошибок написать или прочитать. Моё произношение не вызывает особого непонимание со стороны собеседника. Я в целом могу рассказать о себе: о своей семье, хобби, работе. Могу поддержать разговор с собеседником на эти темы.

Если эти утверждения верны, то Вы можете соответствовать данному уровню владения по критериям “лексика и грамматика”.


2. Прочитайте текст. Если Вы понимаете его содержание без словаря и можете объяснить употребление всех грамматических конструкций, Вы можете соответствовать данному уровню владения по критерию “понимание письменного текста”.


Actuellement en France dimanche comme jour de repos n’existe plus. Il n’est qu’une partie d’un week-end qui commence de plus en plus tôt dans la semaine. Le week-end, ou la fin de la semaine, est une période de deux jours, généralement  samedi et  dimanche, pendant laquelle les gens sont au repos. De nos jours, le week-end commence  vendredi midi et finit le soir de dimanche. La plupart des Français préfèrent « partir en week-end » pour oublier la fatigue, les problèmes et les stress de la vie. Ils passent quelques jours hors de la ville, ils font un petit voyage pour découvrir le monde, ils sortent pour voir des amis. La façon de passer le week-end est très variée.

Voici les réponses des Français à la question : Qu’est-ce que vous faites pendant le week-end ?

Claude : Le week-end ? Et bien, je travaille cinq jours par semaine et vendredi soir je vais à la campagne avec ma famille. Les enfants ont besoin de prendre l’air et nous avons l’avantage d’avoir un petit jardin avec des arbres et des fleurs. Ma femme cultive des légumes et moi, je bricole. Vous savez, à la campagne il y a toujours quelque chose à faire. Le temps passe très vite !

Jean-Charles : Euh, j'aime bien sortir : aller au cinéma, au café ou bien simplement me promener au parc. Je sors chaque week-end.
– Vous sortez avec des amis ?
– En principe, avec ma femme.

Catherine : Moi, je  suis professeur au lycée et d’habitude je travaille le samedi. Mais, le samedi soir, je sors souvent avec mes collègues après le travail.
– Et le dimanche, vous ne travaillez pas?
– Non, heureusement. Alors le dimanche matin, je fais la grasse matinée et l’après-midi, je vois des amis ou je fais du shopping.

Georges : Mon jour de repos est dimanche. Je suis étudiant et je fais ma deuxième année à la faculté de médecine. Je dois dire que je suis très occupé par mes études. Alors, ce jour-là, le dimanche, je me lève plus tard que d’habitude. Je préfère rester au lit jusqu’à dix ou onze heures. J’aime beaucoup nager, donc après le petit déjeuner je vais souvent à la piscine. Et le soir je regarde la télévision, j’écoute la musique ou je sors avec mes amis. Nous allons au café ou bien au cinéma. Ah, oui, et encore je promène mon chien Trésor !


3. Прослушайте аудиозапись. Если Вы понимаете содержание с первого или второго прослушивания, а после многократного прослушивания можете записать этот текст почти без ошибок “слово в слово”, то Вы можете соответствовать данному уровню владения по критерию “понимание устной речи”.

Прослушать запись


Если Вы соответствуете всем указанным выше критериям, то Вы с высокой степенью вероятности можете соответствовать данному уровню владения***.


Мы предлагаем Вам выбрать курс французского языка продвинутого уровня:

Перейти к подробному описанию курса


*** Информация на данной странице и представленные критерии не являются официальным подтверждением Вашего уровня владения иностранным языком.

Система Orphus