Top.Mail.Ru

Стажировка в Риме

Меня зовут Алина Фрунзе. Я студентка 3 курса факультета английского языка МГЛУ. С сентября по декабрь 2018 года мне посчастливилось побывать на стажировке в Римском международном университете. Это было моё первое путешествие за границу, так что впечатлений у меня осталось много.

В университете у нас была только одна обязательная дисциплина – итальянский. В основном занятия проходили в игровой форме, что позволяло легче освоить материал. Что касается других дисциплин, то мы прослушали курс по истории и культуре России, русско-итальянский перевод и грамматику русского языка для итальянцев. Оказалось, что преподаватели сами русские, которые говорят на русском языке без акцента (что на мой взгляд очень важно при изучении языка). Уровень преподавания сильно отличается от российского, что также сказывается на результатах самих учащихся. Если у нас на занятиях английского (итальянского, французского или любого другого иностранного языка) говорят на изучаемом языке, то в Италии это не так: там всё обсуждается на итальянском.

Каждому иностранному студенту прилагается свой (своя) buddy, к которому (-ой) можно обратиться по любым вопросам и заодно попрактиковать язык.

Первый месяц мы очень много гуляли по центру, посетили il Colosseo, il Foro Romano и il Palatino, увидели la Fontanadi Trevi, Piazza Venezia, Piazza del Popolo, il Pantheon, Piazza di Spagna и многое другое. Осмотрев все важные достопримечательности, мы уже потом просто гуляли по центру, заглядывая в разные улочки и наслаждаясь панорамой римской жизни. Стоит, конечно же, отдельно отметить Ватикан. Ватиканские музеи, Basilica di San Pietro и смотровая площадка базилики стоят того, чтобы их увидеть. В Ватиканских музеях помимо Сикстинской капеллы хранится множество других произведений искусства, которые не стоит обходить стороной.

Нагулявшись вдоволь в Риме, мы решили съездить и в другие города. Мы побывали в Болонье, Неаполе, Милане, Венеции, Пизе и Флоренции. Каждый город оставил разное впечатление. Каждый из низ прекрасен и интересен по-своему. Было интересно наблюдать, насколько разные люди живут на Севере и Юге Италии, и насколько различаются диалекты, на которых они говорят.

Несмотря на некоторые минусы, мне очень понравилась стажировка, и время, которое я там провела, не прошло впустую. Я поняла, что стала лучше понимать итальянскую речь и мне стало проще изъясняться на этом языке. 

Система Orphus