Нелегкая, но яркая судьба студента 1940-го года выпуска

Все, чему учился на протяжении своей жизни выпускник МГПИИЯ 1940-го года Игорь Яковлевич Мелех, сыграло свою важную роль в его судьбе. И опыт радио-техника, и учеба в Воронежском техникуме иностранных языков. И, несомненно, фундаментальные знания, полученные в Московском государственном институте иностранных языков.

Мелех Игорь Яковлевич

Родился в 1912 году в Санкт-Петербурге. В силу обстоятельств, связанных с политической и профессиональной деятельностью отца, семья оказалась в Белоруссии (г. Мозырь), затем в Воронеже. И.Я. Мелех окончил Воронежскую школу-семилетку , затем радио-технические курсы. В 1936 г. окончил немецкое отделение Воронежского техникума иностранных языков. За отличную учебу и большую общественную работу был командирован в Московский государственный педагогический институт иностранных языков. Окончил МГПИИЯ в 1940 г., получив квалификацию учителя средней школы и преподавателя высших учебных заведений (английский язык). До призыва в армию преподавал на факультете иностранных языков на базе Учительского института иностранных языков, вошедшего позже в состав Воронежского государственного педагогического института.

В августе 1941 г. И.Я. Мелех был мобилизован. Далее были курсы военных переводчиков и военно-морской факультет ВИИЯ. C марта 1942 г. - офицер связи, переводчик Конвойного отдела Штаба Северного флота. Участвовал в формировании конвоев, в ремонте подводных лодок.

С июля 1943 г. - сотрудник Советской военной миссии в Англии (Лондон). По ноябрь 1946 г. - офицер аппарата Военно-морского атташе СССР в Англии. С ноября 1946 г. по май 1955 г. - старший преподаватель, начальник кафедры английского языка в Военно-дипломатической академии Генштаба ВС СССР. С 1955 по 1961 г. - заведующий отделом русского перевода в ООН.

Занимался разведывательной деятельностью.

В 1969 г. уволился в запас. Полковник административной службы, И.Я. Мелех был награжден двумя орденами Отечественной войны II степени, орденом Красной Звезды, двумя медалями «За оборону Советского Заполярья», двумя медалями «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.», медалью «За боевые заслуги».

С 1961 г. десять лет преподавал в Военно-дипломатической академии Генштаба ВС СССР, руководил кафедрой английского языка. С 1972 по 1976 работал в Высшей дипломатической школе МИД СССР, до выхода на пенсию в 1988 г. - в Дипломатической академии МИД СССР (заведующий кафедрой английского языка, доцент).

И.Я. Мелех состоял членом организаций ветеранов: заместитель председателя Совета ветеранов Дипломатической Академии МИД РФ, ветеран Северного Флота, ветеран Военно-дипломатической академии ВС России, ветеран Вооруженных сил России, ветеран Совета ветеранов по месту жительства, ветеран Труда.