Нюрнбергский процесс: международная инициатива
27 марта 2020
Наша инициатива, связанная с Нюрнбергским процессом, приобретает новый формат. Сама конференция состоится осенью 2020 года, но работа по ее подготовке продолжается.
Знаковым является совместный проект кафедры немецкого языка и перевода переводческого факультета МГЛУ и общественного движения «Красный следопыт». Данный проект предполагает тесное сотрудничество начинающих переводчиков с опытными специалистами в области теории и практики перевода. Смешанная команда осуществляет перевод военных документов Второй мировой войны с немецкого языка на русский. Результатом проектной деятельности станет создание он-лайн архива, который позволит пролить свет на судьбы многих советских солдат, до сих пор считавшихся пропавшими без вести.
Мы желаем переводческому факультету и куратору проекта Елене Александровне Юкляевой успеха в благородном деле сохранения исторической памяти и предотвращения попыток фальсификации фактов и событий периода Великой отечественной войны.
Возврат к списку