Учреждена стипендия имени Сергея Гончаренко

Правление Ассоциации выпускников МГЛУ учредило Стипендию имени Сергея Гончаренко, которая будет присуждаться по итогам года студенту Университета, добившемуся наилучших показателей в изучении испанского языка.

Выпускник ИН’ЯЗА Сергей Филиппович Гончаренко (1945 -2006) был выдающимся испанистом, переводчиком и поэтом. Доктор филологических наук, профессор, член Союза писателей СССР, он был избран иностранным членом испанской Королевской академии. Его перу принадлежит более семидесяти научных трудов в области общего языкознания, теории поэтического перевода и компаративной стилистики.

В 1983 г. избран председателем Комитета по поэтическому переводу Международной федерации переводчиков. В шестидесяти изданиях опубликованы его переводы ста сорока четырёх испаноязычных авторов.

В течении многих лет он был проректором по научной работе нашего Университета.

Решение о выделении Стипендии будет приниматься специальной комиссией, назначаемой Правлением Ассоциации и руководством МГЛУ.

Размер стипендии – 10 тысяч рублей в месяц.

Спонсоры проекта – выпускники испанского отделения переводческого факультета Института им. Мориса Тореза 1969-70 годов выпуска.