Воронина Анна Игоревна

Преподаватель кафедры

IMG_0319.jpg


Образование и научно-педагогический стаж
В 2016 г. закончила с отличием факультет немецкого языка Московского государственного лингвистического университета по профилю «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур» (квалификация – бакалавр)

В 2018 г. с отличием закончила факультет немецкого языка Московского государственного лингвистического университета по профилю «Лингвистика, лингводидактика и межкультурная коммуникация» (квалификация – магистр);

С 2019 г. является аспирантом кафедры по направлению «Языкознание и литературоведение (Германские языки)».

Научно-педагогический стаж в МГЛУ 2 года.


Повышение квалификации


В 2016 г. получила диплом о профессиональной переподготовке, присвоена квалификация «Переводчик немецкого языка в сфере профессиональной коммуникации» (МГЛУ)
В 2017 г. получила удостоверение о повышении квалификации по программе «Задачи учителей иностранных языков по подготовке талантливой молодежи к интеллектуальным состязаниям».
В 2018 г. получила удостоверение о повышении квалификации по программе «Работа с лингвистически одаренной молодежью».
В 2019 г. получила удостоверение о повышении квалификации по программе «Повышение языковой компетентности преподавателей иностранных языков вузов России» и  «Германистика 2019: nove et nova».
В 2020 году получила удостоверение о повышении квалификации  по программе «Повышение переводческой компетентности преподавателей лингвистических кафедр вузов России».


Избранные публикации


Краткость - сестра сверхкороткого рассказа (еще раз о жанрообразовании). Collegium Linguisticum–2017 Тезисы докладов ежегодной конференции Студенческого научного общества МГЛУ. 2017. С. 110.
Языковая объективация литературного пространства в немецкоязычном горном романе (R. Graf. Niedergang). COLLEGIUM LINGUISTICUM - 2018 материалы ежегодной конференции Студенческого научного общества МГЛУ. 2018. С. 73-79.
Die Zürcher Bibel als Resultat der Bemühungen eines Übersetzerkreises. ГЛОБАЛИЗАЦИЯ И ИДЕНТИЧНОСТЬ К 500-летию Реформации в Германии (1517-2017). Под ред. Г.Б. Ворониной, Г. Ершов. 2017. С. 40-45.
Textbildende Kategorien EIGEN und FREMD im Roman „Niedergang“ von R. Graf“). Linguistische Treffen in Wrocław 15, 2019 (I): 403-409. DOI: 10.23817/lingtreff.15-36.


Учебные дисциплины
Практический курс 1-го ИЯ (2 курс): лексика, домашнее чтение


Система Orphus