Фадеева Галина Михайловна

кандидат филологических наук, доцент, доцент кафедры лексикологии и стилистики немецкого языка факультета немецкого языка ФГБОУ ВО МГЛУ

CE28B4C8-DA6C-4EF0-AC50-B7DA734AA467.jpg

Повышение квалификации


1. В  ходе подготовки к международным  научным  конференциям и участия в них с докладами  (3– 4 конференции в год), что подтверждено сертификатами.

2. В процессе научной стажировки  в Университете им. И. Гутенберга (Майнц, Германия) в 2016 г.


Достижения и поощрения


За научную, учебно-методическую и общественную работу Г. М. Фадеева неоднократно получала благодарности руководства университета. Награждена Почетной грамотой Министерства образования Российской Федерации. Награждена медалью «В память 850-летия Москвы».

С 2004 по 2011 г. работала в должности заведующей кафедрой лексикологии и стилистики немецкого языка МГЛУ.

В 2005- 2016 гг.  была членом Ученого Совета ФГБОУ ВПО МГЛУ.

В настоящее время  –   член Совета факультета и член  ГАК.  

С 2003 г.  – уполномоченная МГЛУ по академическому сотрудничеству с университетом им. И. Гутенберга (Майнц, ФРГ).

В 2008 г. Приказом Минобрнауки России от 25 июня 2008 г. (№1038/к-н) награждена нагрудным знаком «Почетный работник высшего профессионального образования Российской Федерации».

Решением Ученого Совета МГЛУ от 24 февраля 2014 г. присвоено ученое звание профессора МГЛУ.

С 2004 по 2016 гг. входила в группу экспертов УМО РФ в области лингвистики, рецензировала учебники и учебные пособия, претендующие на гриф УМО. 

Член редколлегий и зам. ответ. редактора ряда сборников научных трудов «Вестник МГЛУ», ответ. редактор юбилейного сборника к 100-летию проф. И.И.Чернышевой «Актуальные проблемы современной лексикологии и фразеологии» (М., МГЛУ, 2011). Ответственный редактор и член авторских коллективов, разработавших ряд УМКД по закрепленным за кафедрой учебным дисциплинам.

Руководит написанием курсовых, бакалаврских и магистерских квалификационных работ, а также подготовкой кандидатских диссертаций.

Участие в разработке и реализации научных проектов: 

2007–2008 гг.   – участие в реализации Инновационной образовательной программы  (ИОП МГЛУ «Лингвапарк») - руководство мероприятиями 1.1.6. и 1.1.7 «Разработка моделей межкультурных коммуникативных компетенций для языков СНГ».

В те же годы – участие  в разработке учебно-методической базы для Международного института языков стран СНГ и в мероприятиях по обеспечению подготовки специалистов с углубленным знанием истории и культуры ислама («Разработка балльно-рейтинговой системы оценки качества подготовки специалистов по образовательным программам с учетом специализации»).  

2009 г.  –  разработка контрольно-измерительных материалов для студентов факультета немецкого языка филиалов МГЛУ по курсам лексикологии и стилистики, а также по практическому курсу немецкого языка. 

2013 г.  – участие в Мероприятии № 7. Разработка требований изучения иностранных языков в рамках «Московского стандарта качества образования». Задача 7.7. «Разработка требований изучения иностранных языков для высшего профессионального образования». Сбор и обобщение материалов по неязыковым вузам.

2015 г.  – участие в  проекте МГЛУ на субсидии из бюджета города Москвы государственным бюджетным и автономным образовательным учреждениям высшего профессионального образования города Москвы в 2015 г. Мероприятие № 3 «Разработка учебно-методического обеспечения для подготовки учащихся московских школ и учреждений среднего специального образования к участию во Всероссийской олимпиаде школьников по иностранным языкам».


Избранные публикации

Автор более 100 научных и учебно-методических работ по проблемам функциональной стилистики, стилистики текста и дискурса, анализу и интерпретации художественного текста, социолингвистики, лингвокультурологии, межкультурной коммуникации и медиалингвистики. Соавтор учебников и учебных пособий, имеющих гриф УМО по образованию в области лингвистики Минобрнауки РФ и рекомендованных для студентов, обучающихся по лингвистическим специальностям и направлениям.

Член редколлегий и зам. ответ. редактора ряда сборников научных трудов «Вестник МГЛУ», ответ. редактор юбилейного сборника к 100-летию проф. И.И.Чернышевой «Актуальные проблемы современной лексикологии и фразеологии» (М., МГЛУ, 2011).

Ответственный редактор и член авторских коллективов, разработавших ряд УМКД по закрепленным за кафедрой учебным дисциплинам.


Учебники и учебные пособия

Немецкий язык экономики – не только для экономистов. – М.: МГЛУ; СПб: Златоуст, 2004. – 240 с. (в соавт. с Г.Б. Ворониной)

Практикум по культуре речевого общения (на материале немецких худ. текстов). – М.: Рема, 2007. – 186 с. (в соавт. с М. Д. Городниковой и И.А. Гусейновой)

Стиль: элементы, анализ, компетенция. Практические задания по дисциплине «Стилистика (немецкий язык)». М.: ИПК МГЛУ «Рема», 2012. – 154 с. (в соавт. с Н.В. Любимовой)

Литературные тексты: от восприятия к коммуникации. Практикум по культуре речевого общения. М.: ФГБОУ ВПО МГЛУ, 2013. – 246 с. (в соавт. с И.А. Гусейновой).


Научные статьи (2016–2019 гг.)

1. Фадеева Г. М. Сказка в печатных СМИ как средство выражения иронической оценки // Материалы IV международной научной конференции «Стилистика сегодня и завтра». Москва, фак-т журналистики МГУ им. М.В.Ломоносова, 2016. – С. 576–579.

2. Фадеева Г. М. Европейская сказка как прецедентный феномен в СМИ немецкого и русского культурного пространства // Лингвокультурологические исследования: Язык лингвокультурологии: теория vs. эмпирия / Отв. ред. М.Л. Ковшова. - М.: ЛЕНАНД, 2016. – С. 146-149.

3. Фадеева Г. М. Социокультурное многообразие немецкоязычных идиомов в современной Германии и вопросы национальной и социальной идентичности // Социология и общество: социальное неравенство и социальная справедливость (Екатеринбург, 19–21 октября 2016 года) [Эл. ресурс] Материалы V Всероссийского социологического конгресса / отв. ред. В. А. Мансуров – Электр. дан. – М.: Российское общество социологов, 2016. – C. 7008–7016 (DVD ROM).

4. Фадеева Г. М. Рождественское телеобращение главы государства как медиасобытие [Эл. ресурс] / Г.М. Фадеева // Вестник Московского государственного лингвистического университета. Языкознание. – 2016. – Вып. 7 (746). События в коммуникации и когниции. – С. 273-285. Режим доступа: http://www.vestnik-mslu.ru/Vest-2016/746-7n.pdf

5. Фадеева Г. М. Европейская сказка как прецедентный феномен в СМИ немецкого и русского культурного пространства // Лингвокультурологические исследования: Язык лингвокультурологии: теория vs. эмпирия / Отв. ред. М.Л. Ковшова. – М.: ЛЕНАНД, 2016 .– С. 146-149.

6. Фадеева Г. М. Литературный язык и диалекты с позиции эколингвистики (на материале современного немецкого языка) // Громовские чтения. Вып. 3: сб. материалов и исслед. Междунар. Науч. Конф. Кострома, 7-9 нояб. 2016 г. – Кострома: КГУ, 2016. – С. 312–318.

7. Фадеева Г. М. Социокультурное многообразие немецкоязычных идиомов в современной Германии и вопросы национальной и социальной идентичности // Социология и общество: социальное неравенство и социальная справедливость (Екатеринбург, 19-21 октября 2016 года) [Эл. ресурс] Материалы V Всероссийского социального конгресса / отв. ред. В. А. Мансуров – Электр. дан. – М.: Российское общество социологов, 2016. – C. 7008-7016 (DVD ROM).

8. Фадеева Г. М. Элиза Генриховна Ризель // Отечественные лингвисты ХХ века / Отв. ред. В.В. Потапов. – М.: Издательский Дом ЯСК, 2017. – С. 453–472.

9. Фадеева Г. М. Немецкое понятие Heimat как переводческая проблема // Проблемы теории, практики и дидактики перевода: Сб. науч. труд. Серия «Язык. Культура. Коммуникация». Вып. 20. Т. 1. – Н. Новгород: НГЛУ, 2017.– С. 219–227.


Учебные дисциплины

Теоретический курс «Стилистика» (первый иностранный язык, немецкий) для бакалавров.

Теоретический курс «Введение в теорию межкультурной коммуникации» для бакалавров.

Теоретический курс «Стилистика» в рамках курса Частной теории языка специальности для аспирантов второго года обучения.

Практикум межкультурной коммуникации (магистратура 1-го года обучения).

Практикум по культуре речевого общения (3 курс бакалавриата).


Направления исследований для ВКР


Лингвостилистика и лексикология; лингвистика текста и дискурса; лингвокультурология; социолингвистика; межкультурная коммуникация; медиалингвистика.



Система Orphus