6 ноября, под руководством кафедры философских наук МГЛУ, в рамках проекта «Современная интеллектуальная культура» и ежегодных Панаринских чтений (МГУ им. М.В. Ломоносова), начал работу международный круглый стол на тему: "Французские и русские революции: борьба интерпретаций".
В программе были заявлены выступления преподавателей как российских ,так и французских университетов:
Жан-Батист Ноэ (Институт Орбис) "А. Токвиль, Старый режим и Революция"
Доцент Д.Ю. Бовыкин (МГУ им.М.В.Ломоносова) «Французская революция как прототип революции русской»
Ф.А. Гайда (МГУ им.М.В.Ломоносова) "Русская революция 1917 года: борьба наименований и смыслов"
А.Ю. Плотников (Высшая Школа экономики, МГЛУ) "Русская революция 1917 г. и ее влияние на политическую ситуацию в Европе".
Каждый доклад освещал различные взгляды на революцию во Франции и в России,их связь,их отличительные черты.
В одном из выступлений докладчик провел сравнительный анализ французского слова "революция" и его кальки в русском языке "переворот", какой смысл и эмоциональная составляющая закреплены за ними. Эта тема была особенно интересна студентам лингвистических направлений, в связи с чем они имели возможность задать свои вопросы.
Доклад Жана- Батиста Ноэ был посвящен фундаментальному трактату А.Токвиля "Старый порядок и революция". Было интересно также услышать его мнение относительно нынешней ситуации во Франции,каким образом термин "революция" применяется сейчас в разных сферах развития французского общества.
Данное событие открыло целый ряд лекций и круглых столов , которые будут проходить с 6 по 9 ноября.
автор: Максимова Варвара, 3 курс ФФЯ