Мероприятия

Мастер-класс "Начиная с малого: особенности подготовки военного переводчика"
26 января 2023 года в Московском государственном лингвистическом университете Смирнов Дмитрий Эдуардович, преподаватель Военного учебного центра при МГЛУ, провел мастер-класс на тему «Начиная с малого: особенности подготовки военного переводчика».

Мастер-класс "Ошибки в художественном переводе: кто виноват и что делать?
24 января 2023 г. в Московском государственном лингвистическом университете был проведен мастер-класс преподавателем кафедры переводоведения и практики перевода английского языка переводческого факультета Иваненко Ксенией Валерьевной по теме "Ошибки в художественном переводе: кто виноват и что делать?" для кадетов восьмых кадетских классов, посвященный некоторым проблемам современного художественного перевода.

Встреча с действующими военными переводчиками "Вузы - кадетам Москвы"
19 января 2023 г. в МГЛУ прошла встреча действующих военных переводчиков и ветеранов с учащимися кадетских классов московских школ в рамках реализации гранта Департамента образования и науки города Москвы «Вузы - кадетам Москвы». Целью встречи было познакомить кадетов 10-11 классов, стоящих перед выбором своей дальнейшей образовательной траектории, с особенностями профессии военный переводчик.

Встреча с действующими военными переводчиками "Кадетский класс - путь в профессию"
17 января 2023 г. в МГЛУ состоялась встреча действующих военных переводчиков и ветеранов с кадетами 8-9 классов школ г. Москвы в рамках реализации гранта Департамента образования и науки города Москвы «Кадетский класс — путь в профессию».

Реализация проекта "Кадетский класс в московской школе" в 2022-2023 учебном году
С 1 октября 2022 года ФГБОУ ВО МГЛУ начал реализацию проекта «Кадетский класс в московской школе» в 2022 2023 учебном году со школами партнерами по реализации профиля – Военный перевод.

Кадетская олимпиада по английскому языку
Подведены итоги I кадетской олимпиады по английскому языку среди обучающихся кадетских 7, 8 классов образовательных организаций, участвующих в проекте "Кадетский класс в московской школе" по профилю военный перевод.

Кадетская олимпиада по английскому языку для обучающихся 7, 8-х классов школ участников программы "Кадетский класс в московской школе" по профилю - военный перевод
С 11 по 17 мая 2022 года в кадетских классах для обучающихся 7 и 8-х классов школ участников программы "Кадетский класс в московской школе" по профилю - военный перевод была проведена первая кадетская олимпиада по английскому языку. В олимпиаде приняли участие более 200 учащихся.

Викторина-деловая игра с обучающимися 10-х классов по основам военного перевода (2 команды) по теме: «Роль военного перевода в процессе военно-патриотического воспитания молодежи»
16 мая 2022 года в Московском государственном лингвистическом университете для кадетов 10-х кадетских классов школы №№ 1474 и 1770 в рамках реализации проекта «Кадетский класс в московской школе» доцентом кафедры переводоведения и практики перевода английского языка переводческого факультета Солоповым В.И. и преподавателем Слободянюком Виталием Вячеславовичем была проведена викторина-деловая игра по теме: «Роль военного перевода в процессе военно-патриотического воспитания молодежи» (The role of military translation in the process of military-patriotic education of youth).

Мастер-класс по основам военного перевода для обучающихся кадетских 8-х классов по теме «Особенности подготовки военных переводчиков в высшей школе на современном этапе»
25 апреля 2022 года в Московском государственном лингвистическом университете для кадетов 8-х кадетских классов в рамках реализации проекта «Кадетский класс в московской школе» доцентом кафедры переводоведения и практики перевода английского языка переводческого факультета Солоповым В.И. был проведен заключительный мастер-класс на тему «Изучение военного перевода в современных условиях – трудности и проблемы».

Практический этап Московского конкурса межпредметных навыков и знаний «Интеллектуальный мегаполис. Потенциал»
21.04.2022 г. состоялся заключительный в 2022 году предпрофессиональный экзамен в рамках практического этапа Московского конкурса межпредметных навыков и знаний «Интеллектуальный мегаполис. Потенциал» в номинации «Кадетский класс» по направлению основы государственной безопасности и внешней политики (Военный перевод)».

Практический этап Московского конкурса межпредметных навыков и знаний «Интеллектуальный мегаполис. Потенциал»
20.04.2022 г. состоялся второй предпрофессиональный экзамен в рамках практического этапа Московского конкурса межпредметных навыков и знаний «Интеллектуальный мегаполис. Потенциал» в номинации «Кадетский класс» по направлению основы государственной безопасности и внешней политики (Военный перевод)».

Практический этап Московского конкурса межпредметных навыков и знаний «Интеллектуальный мегаполис. Потенциал»
14.04.2022 г. состоялся первый предпрофессиональный экзамен в рамках практического этапа Московского конкурса межпредметных навыков и знаний «Интеллектуальный мегаполис.

Мастер-класс для офицеров-воспитателей кадетских классов по теме «Задачи офицера-воспитателя кадетских классов при мотивации учащихся на освоение изучаемого иностранного языка в современных условиях реформации средней и высшей школы»
11 апреля 2022 года в Московском государственном лингвистическом университете для офицеров-воспитателей кадетских классов в рамках реализации проекта «Кадетский класс в московской школе» доцентом кафедры переводоведения и практики перевода английского языка переводческого факультета Солоповым В.И. был проведен мастер-класс на тему «Задачи офицера-воспитателя кадетских классов при мотивации учащихся на освоение изучаемого иностранного языка в современных условиях реформации средней и высшей школы»».

Мастер-класс по основам военного перевода для обучающихся кадетских 8-х классов по теме «Изучение военного перевода в современных условиях – трудности и проблемы»
21 марта 2022 года в Московском государственном лингвистическом университете для кадетов 8-х кадетских классов в рамках реализации проекта «Кадетский класс в московской школе» доцентом кафедры переводоведения и практики перевода английского языка переводческого факультета Солоповым В.И. был проведен мастер-класс на тему «Изучение военного перевода в современных условиях – трудности и проблемы».

Кадетские классы - новый набор
17 марта на базе московской школы № 56 имени академика В.А. Легасова состоялась встреча с родительской общественностью, заинтересованной в участии в московском городском проекте «Кадетский класс».

Мастер-класс для учителей английского языка, работающих в кадетских классах школ партнеров
14 марта 2022 года в Московском государственном лингвистическом университете для учителей английского языка образовательных организаций, работающих в кадетских классах, по реализации проекта «Кадетский класс в московской школе» доцентом кафедры переводоведения и практики перевода английского языка переводческого факультета Солоповым В.И. был проведен мастер-класс на английском языке на тему "«Использование информационных технологий в преподавании английского языка (Use of Information Technology in Teaching English)».

Практическое занятие по теме "Кусок пирога: не так прост перевод как его малюют"
16 февраля 2022 года в Московском государственном лингвистическом университете для учащихся седьмых классов было проведено практическое занятие преподавателем кафедры перевода и переводоведения английского языка Переводческого факультета Иваненко Ксенией Валерьевной на тему "Кусок пирога: не так прост перевод, как его малюют", для обучающихся 7-х кадетских классов школ № 56, 1248, 1527 участников проекта "Кадетский класс в московской школе".

Практическое занятие "По страницам истории перевода: от древнего мира до наших дней"
8 февраля 2022 года в Московском государственном лингвистическом университете было проведено практическое занятие преподавателем кафедры перевода и переводоведения английского языка Переводческого факультета Иваненко Ксенией Валерьевной на тему "По страницам истории перевода: от Древнего мира до наших дней" для обучающихся 7-х кадетских классов школ № 281, 138, 491, участников проекта "Кадетский класс в московской школе".

Встреча ветерана военной службы, участника боевых действий, военного переводчика В.И. Солопова с обучающимися 7-8-х кадетских классов
24 января 2022 г. в МГЛУ состоялась встреча ветерана военной службы, участника боевых действий, военного переводчика В.И. Солопова с обучающимися 7-8-х кадетских классов по теме «Военные переводчики – элита переводческого сообщества».

Посвящение в кадеты обучающихся 7-го кадетского класса ГБОУ "Школа № 556"
23 декабря 2021 г. в "Зале Славы" ФГБОУК "Центральный музей Великой Отечественной войны 1941-1945 гг." на Поклонной горе состоялось мероприятие, посвященное принятии "Торжественной клятвы кадет" кадетами 7-го кадетского класса ГБОУ "Школа № 556".