La UELM, siendo la principal organización en el ámbito de las lenguas y la cultura de los estados miembro de la CEI, organizó en la ciudad de Alushta (República de Crimea) entre los días 24 y 27 de octubre de 2017 el VII Simposio Internacional de los problemas actuales que plantea la traducción de la literatura de la CEI, los países bálticos, Georgia y los miembros de la Organización de Cooperación de Shanghái. La organización y la celebración de uno de los mayores eventos dedicados a las cuestiones de traductología se han realizado con la colaboración de la Agencia Federal de Prensa y Comunicación de la Federación de Rusia y de la organización autónoma no lucrativa “Instituto de la Traducción”.
El simposio se celebró con la participación de los representantes de varias organizaciones públicas y sociales, los científicos, los profesores de teoría y práctica de la traducción, los expertos en el ámbito de la traducción artística y literaria y las personalidades de la cultura de los estados miembro de la CEI: Armenia, Kazajistán, Kirguistán y Rusia. La delegación de la UELM fue encabezada por la rectora interina I.A.Kraeva.
Todos los actos celebrados en el marco del Simposio Internacional tenían como objetivo mejorar el modelo de colaboración de las universidades humanísticas de la Federación de Rusia con las universidades de la CEI y la OCS en el ámbito de la teoría y la práctica de la traducción artística y literaria.
Los participantes del simposio se puesieron de acuerdo en aprobar la actividad de la UELM, principal organización en el ámbito las lenguas y la cultura de los estados miembro de la CEI.
MSLU